Vladislav IV., poljski kralj: razlika između inačica