Juhu-hu: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Dorada opisa radnje i manjih detalja
Redak 27:
}}
 
'''''Juhu-hu''''' (eng. ''Ratatouille'') je [[animirani film|račulno-animirani film]] [[SAD|američkog]] animacijskog studija [[Pixar]] iz [[2007.]] godine. Osvojio je velik broj nagrada, između ostalog [[Oscar]]a i [[Zlatni globus]] u kategoriji [[Zlatni globus za najbolji animirani film|najboljeg animiranog filma]].
 
== Radnja ==
Remy je [[štakor]] koji je stravstveno opsjednut kuhanjem. DolaziNakon što je u zbrci odvojen od oca i brata ga sudbina donosi u [[Pariz]], točnije u [[restoran]] njegovog kulinarskog uzora Gustoa koji je sada u rukama podmuklog Sitnog. Mladi LinguiniKada se zapošljavate večeri zaposli mladi Linguini u [[restoran|restoranu]] kao mali od kuhinje, a Remy potajno doradi [[juha|juhu]] koja se svidi poznatoj kritičarki., Svisvi okrive Linguinija i on postane [[kuhar]]. Tako Linguini- koji je kao jedini vidio kako Remy kuha- uzima Remya doma ite ga on ga pomoću kose ispod kuharske kape usmjerava. Tako se polako mlada Collete, jedina žena u kuhinji zaljubljuje u Linguinija.
 
Sitnome cijela priča postane sumnjiva, a najgore je to što ima Gustovu oporuku u kojoj se saznaje da je Linguini njegov sin i da mu je sve ostavio. Sitni sumnja u mišato da u stvari jedan štakor vodi konce, ali ga svi proglase ludim i izbace iz restorana. DolaziKada se najavi kritičar Ego, a Linguini- kojemu je slava pomalo naudila- ostaje u panici. RemyPomirivši se ponono sa Remyem muovaj skuha [[Francuska|francusko]] seljačko jelo [[Ratatouille]] koje oduševi Egoa. Kako su jelo skuhali štakori, inspekcija zatvara restoran, a Linguini otvara restoran "La Juhu-hu" u kojem radi i Collete.
 
== Glasove posudili ==
{| class="wikitable"
* [[Patton Oswalt]] kao Remy
|+
* [[Ian Holm]] kao Skinner
!Uloga
* [[Lou Romano]] kao Linguini
!Engleska verzija
* [[Brian Dennehy]] kao Django
!Hrvatska verzija
* [[Peter Sohn]] kao Emile
|-
* [[Peter O'Toole]] kao Anton Ego
|Remi
* [[Brad Garrett]] kao Auguste Gusteau
* |[[Patton Oswalt]] kao Remy
* [[Janeane Garofalo]] kao Colette
|[[Marko Makovičić]]
* [[Will Arnett]] kao Horst
|-
* [[Julius Callahan]] kao Lalo/Francois
|Alfredo Linguini
* [[James Remar]] kao Larousse
* |[[Lou Romano]] kao Linguini
* [[John Ratzenberger]] kao Mustafa
|[[Sven Šestak]]
* [[Teddy Newton]] kao Talon Labarthe
|-
* [[Tony Fucile]] kao Pompidou
|Skinner/ Sitni
* [[Jake Steinfeld]] kao Git
* |[[Ian Holm]] kao Skinner
* [[Brad Bird]] kao Ambrister Minion
|[[Branko "Pjer" Meničanin]]
|-
|Emil
* |[[Peter Sohn]] kao Emile
|[[Janko Rakoš]]
|-
|Django
* |[[Brian Dennehy]] kao Django
|[[Filip Šovagović]]
|-
|Colette/ Kolet Tatu
* |[[Janeane Garofalo]] kao Colette
|[[Nataša Janjić]]
|-
|Anton Ego
* |[[Peter O'Toole]] kao Anton Ego
|[[Boris Miholjević]]
|-
|Auguste Gusteau
* |[[Brad Garrett]] kao Auguste Gusteau
|[[Zvonimir Zoričić]]
|-
|Horst
* |[[Will Arnett]] kao Horst
|[[Robert Ugrina]]
|-
|Lalo
* |[[Julius Callahan]] kao Lalo/Francois
|[[Ozren Grabarić]]
|-
|Francois
|[[Julius Callahan]]
|[[Denin Serdarević]]
|-
|Larousse
* |[[James Remar]] kao Larousse
|[[Bojan Navojec]]
|-
|Mustafa
* |[[John Ratzenberger]] kao Mustafa
|[[Ljubomir Kerekeš]]
|-
|Talon Labarthe
* |[[Teddy Newton]] kao Talon Labarthe
|[[Dražen Bratulić]]
|-
|Pompidou
* |[[Tony Fucile]] kao Pompidou
|[[Maro Martinović]]
|-
|Git
* |[[Jake Steinfeld]] kao Git
|[[Bojan Navojec]]
|-
* [[Brad Bird]] kao |Ambrister Minion
|[[Brad Bird]]
|[[Antun Bahat]]
|}
 
== Vanjske poveznice ==