Šehadet: razlika između inačica

 

Duži oblik šehadeta je:

:: .أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمد رسول الله - ''Ešhedu en lā ilāhe illallāh, ve ešhedu enne Muhammeden resūlullāh.''

 

Dodatno ''ešhedu en - očitujem'' pojačava značenje iskrene ispovijesti vjere, a veznik ''ve - i'' spaja dvije ispovijesti u jednu, kako bi se izjednačila važnost obje. Drugi dio ispovijesti može glasiti i:

 

Puna verzija šehadeta kod šijita glasi:

Neki šijiti ipak izostavljaju dodatak vezan za Alija, iako većina smatra da je od jednake važnosti posvjedočiti da je Ali Božji namjesnik (što je i razlog podjele muslimana na sunite i šiite), kao što je Alah Jedini Bog, a Muhamed Njegov poslanik.