Štokavsko narječje: razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Nema sažetka uređivanja |
m uklonjena promjena suradnika Angel Angel 2 (razgovor), vraćeno na posljednju inačicu suradnika 95.168.124.117 Oznaka: brzo uklanjanje |
||
Redak 3:
Naziv potječe od odnosno-upitne zamjenice što. Nastala je od arhaične zamjenice čь (ь je oznaka za poluglas) povezivanjem s to, čьto. Kasnije je polugas iščezao ostavivši čto, koje je zbog pojednostavnjivanja prešlo u što (a javljaju se i druge kombinacije šta, št'a, śta, što, št'o, śto...).
Zanimljivost je da se slična, štokavska promjena, dogodila i u ruskom jeziku, no dok oni izgovaraju što, u pismu im je ostao arhaizam čto.
|