Betlehem: razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m ispravak |
Rescuing 24 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0 |
||
Redak 52:
=== Rimsko i bizantsko razdoblje ===
[[Datoteka:Nativity vorobiev.jpg|mini|desno|Pogled na Baziliku Rođenja Isusova 1833., slika M. N. Vorobjeva]]
Između [[132.]] i [[135.]] grad su okupirali [[Rimsko Carstvo|Rimljani]], nakon njegovog zauzimanja tijekom Bar Kohba ustanka. Prema [[Hadrijan]]ovoj naredbi, Židovi su istjerani iz grada.<ref>[
Tijekom Samaritanske pobune [[529.]], Betlehem je opljačkan, a njegove zidine i Bazilika Rođenja Isusova su uništeni, ali su brzo obnovljeni prema naredbama cara [[Justinijan I. Veliki|Justinijana I.]] Godine [[614.]], [[Perzija|perzijsko]] [[Sasanidi|sasanidsko]] carstvo napalo je Palestinu i osvojilo Betlehem. Prema kasnijim izvorima, Perzijanci nisu uništili grad zato što su vidjeli mage u perzijskoj odjeći u mozaiku.<ref name="BMH"/>
Redak 58:
=== Islamska vlast i Križarski ratovi ===
[[Datoteka:Bethlehem-Manger-Square.jpg|mini|desno|Omarova džamija u Betlehemu, izgrađena 1860. godine]]
Godine [[637.]], ubrzo nakon što su Jeruzalem osvojile [[Islam|muslimanske]] snage, drugi [[kalif]] [[Omar]] posjetio je Betlehem i obećao da će Bazilika Rođenja Isusova ostati očuvana za kršćane.<ref name="BMH"/> Blizu crkve, na mjestu gdje se Omar molio u gradu, izgrađena je [[džamija]].<ref name="ATT">{{cite web |url=http://www.atlastours.net/holyland/mosque_of_omar.html |title=Mosque of Omar, Bethlehem |publisher=Atlas Travel and Tourist Agency}}</ref> Nakon vladavine [[pravedne kalife|pravednih kalifa]], grad je prešao pod kontrolu Omajada, Abasida i Fatimida. Godine [[1009.]], za vrijeme vladavine šestog fatimidskog kalifa [[Al-Hakim bi-Amr Alah]]a, Crkva Rođenja Isusova biva uništena po njegovim naredbama. Crkvu je ubrzo obnovio njegov nasljednik [[Ali az-Zahir]] koji je time pokušao poboljšati odnose s Bizantskim Carstvom.<ref>{{cite web |url=http://www.nmhschool.org/tthornton/mehistorydatabase/persian.php |title=Persian, Greek, Roman, Byzantine Eras |publisher=History of the Middle East Database |accessdate=15 Studeni 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080218010049/http://www.nmhschool.org/tthornton/mehistorydatabase/persian.php |archivedate=18 Veljača 2008 }}</ref>
Godine [[1099.]] Betlehem osvajaju [[križari]], koji utvrđuju grad te grade novi samostan na sjevernoj strani bazilike Rođenja Isusova. Grčko [[Pravoslavlje|pravoslavno]] svećenstvo zamijenjeno je [[Katolicizam|katoličkim]] redovnicima. Sve do tada je službena kršćanska prisutnost na ovom području bila [[grčka]] pravoslavna. Na [[Božić]] [[1100.]], prvi kralj [[Franci|franačkog]] [[Jeruzalemsko Kraljevstvo|Jeruzalemskog Kraljevstva]], [[Baduin I.]], okrunjen je u Betlehemu, a kasnije je te godine u gradu osnovan i latinski episkopat.<ref name="BMH"/>
Redak 80:
=== Dvadeseto stoljeće ===
Nakon pobjede u Prvom svjetskom ratu, [[Velika Britanija]] i [[Francuska]] podijelili su osvojene osmanske pokrajine. Dana [[29. rujna]] [[1923.]] Betlehem i većina teritorija zapadno od rijeke [[Jordan (rijeka)|Jordan]] postali su dio Britanskog mandata u Palestini. Prema odluci [[Opća skupština Ujedinjenih naroda|Opće skupštine UN-a]] o podjeli Palestine [[1947.]], Betlehem je izuzet kao posebna međunarodna enklava Jeruzalema kojom je upravljao [[UN]].<ref>{{cite web |url=http://imeu.net/news/article00125.shtml |title=IMEU: Maps: 2.7 - Jerusalem and the Corpus Separatum proposed in 1947 |accessdate=15 Studeni 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130729204009/http://imeu.net/news/article00125.shtml |archivedate=29 Srpanj 2013 }}</ref> Tijekom [[Arapsko-izraelski rat 1948.|Arapsko-izraelskog rata]] [[1948.]] grad su zauzele [[jordan]]ske snage.<ref>[http://www.insideout.org/documentaries/jerusalem/land/timeline2.html A Jerusalem Timeline, 3,000 Years of The City's History]</ref> Mnoge su izbjeglice iz područja kojeg su zauzele izraelske snage pobjegle u područje Betlehema. Kasnije će ta izbjeglička područja postati današnji izbjeglički kampovi Aza i Aida na sjeveru, te Deišeh na jugu.<ref>[http://www.bethlehem.ps/about/ About Bethlehem] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071113114509/http://www.bethlehem.ps/about/ |date=13 Studeni 2007 }} The Centre for Cultural Heritage Preservation via Bethlehem.ps</ref> Zbog ovog dolaska velikog broja izbjeglica, dotad većinsko kršćansko stanovništvo Betlehema postalo je većinsko muslimansko.<ref>[http://www.bethlehem.ps/facts/population.php Population in the Bethlehem District] Bethlehem.ps</ref>
Jordan je sačuvao kontrolu nad gradom sve do [[Šestodnevni rat|Šestodnevnog rata]] [[1967.]] kad je Betlehem, kao i ostatak [[Zapadna obala|Zapadne obale]], okupirao Izrael. Dana [[21. prosinca]] [[1995.]], Izraelci su se povukli iz Betlehema<ref>{{cite web |url=http://www.passia.org/palestine_facts/chronology/19941995.htm |title=Palestine Facts Timeline: 1994-1995 |publisher=Palestinian Academic Society for the Study of International Affairs |accessdate=15 Studeni 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130729174648/http://www.passia.org/palestine_facts/chronology/19941995.htm |archivedate=29 Srpanj 2013 }}</ref>, a tri dana nakon toga grad je, prema sporazumu, potpao pod političku i vojnu kontrolu Palestinske samouprave.<ref>{{cite news |url=http://www.cnn.com/EVENTS/seasons_greetings/bethlehem_celebration/ |title=Muslims, Christians celebrate in Bethlehem |first=Jerrold |last=Kessel |work=[[CNN News]] |publisher=Cable News Network}}</ref>
=== Druga intifada ===
Redak 92:
== Zemljopis ==
Betlehem se nalazi na visini od 775 metara, što je 30 metara više od obližnjeg Jeruzalema.<ref>{{cite web|url=http://www.pnic.gov.ps/english/tourism/tour7.html#file2|title=Tourism In Bethlehem Governorate|work=Palestinian National Information Center|accessdate=8 Studeni 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071230045307/http://www.pnic.gov.ps/english/tourism/tour7.html#file2|archivedate=30 Prosinac 2007}}</ref> Grad se nalazi na južnom dijelu Judejske gore.
Grad se nalazi 73 km sjeveroistočno od [[Gaza|Gaze]] i [[Sredozemno more|Sredozemnog mora]], 75 km zapadno od [[Aman]]a u [[Jordan]]u, 59 km jugoistočno od [[Tel Aviv]]a te 10 km južno od [[Jeruzalem]]a.<ref>[http://www.timeanddate.com/worldclock/distanceresult.html?p1=1048&p2=676 Distance from Bethlehem to Tel Aviv], [http://www.timeanddate.com/worldclock/distanceresult.html?p1=1048&p2=702 Distance from Bethlehem to Gaza] Time and Date AS / Steffen Thorsen</ref> Obližnji gradovi i mjesta su [[Beit Safafa]] (jugoistočni Jeruzalem) na sjeveru, [[Beit Džala]] na sjeverozapadu, [[Husan]] na zapadu, [[Al Hadr]] i [[Artas]] na jugozapadu, te [[Beit Sahur]] na istoku. Beit Sahur i Beit Džala nalaze se unutar šireg urbanog područja Betlehema, a unutar grada nalaze se i izbjeglički kampovi Aida i Al Aza.<ref>
=== Stari grad ===
Stari grad nalazi se u središtu Betlehema. Sastoji se od osam četvrti, koje se u mozaičkom stilu nalaze oko trga Manger. Četvrti su al-Najajreh, al-Farahiyeh, al-Anatreh, al-Tarajmeh, al-Qawawsa, Hreizat i al-Fawaghreh, od kojih je samo al-Fawaghreh muslimanska četvrt, dok su ostale kršćanske.<ref name="BPS">[http://www.bethlehem.ps/cultural_sites/towns_in_bethlehem/7.php Bethlehem’s Quarters] Centre for Cultural Heritage Preservation</ref> Kršćanske četvrti su većinom nazvane po arapskom klanu Gasanidi, koji su se ovdje naselili.<ref>[http://www.med-voices.org/pages/showresource.aspx?id=1206&lang=0 Clans -2] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131019123102/http://www.med-voices.org/pages/showresource.aspx?id=1206&lang=0 |date=19 Listopad 2013 }} Mediterranean Voices: Oral History and Cultural Practice in Mediterranean Cities</ref> Četvrt Al-Qawawsa osnovali su arapski kršćani koji su se ovdje doselili iz obližnjeg grada Taqua u 18. stoljeću.<ref name="Zeiter">[http://www.bethlehem.ps/cultural_sites/natural_heritage/tqoa.php Tqoa’ area] Zeiter, Leila. Centre for Preservation of Culture and History.</ref> Izvan starog grada nalazi se i jedna sirska četvrt<ref name="BPS"/> čiji su se stanovnici doselili iz [[Midyat]]a u [[Kurdistan]]u.<ref>[http://www.stern-von-bethlehem.de/english/bato_eng.html Short Overview of the Bato Family] BatoFamily.com</ref> Sveukupno u starom gradu živi oko 5.000 stanovnika.<ref name="BPS"/>
=== Klima ===
Redak 118:
| 1983. || align="center" | 16.300<ref>Popis Izraelskog ureda za statistiku</ref>
|-----
| 1997. || align="center" | 21.930<ref name="PCBSCensus">[http://www.pcbs.gov.ps/Portals/_pcbs/phc_97/bet_t1.aspx Palestinian Population by Locality, Sex and Age Groups in Years: Bethlehem Governorate] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120111192435/http://www.pcbs.gov.ps/Portals/_pcbs/phc_97/bet_t1.aspx |date=11 Siječanj 2012 }} (1997) Palestinski ured za statistiku.</ref>
|-----
| 2004. (procjena) || align="center" | 28.010
Redak 128:
|}
Prema procjenama Palestinskog ureda za statistiku, u Betlehemu je sredinom 2006. živjelo 29.930 stanovnika.<ref name="PCBS">{{cite web |url=http://www.pcbs.gov.ps/Portals/_pcbs/populati/pop10.aspx |title=Projected Mid -Year Population for Bethlehem Governorate by Locality 2004- 2006 |format= |work=Palestinski središnji ured za statistiku |accessdate=15 Studeni 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080616192002/http://www.pcbs.gov.ps/Portals/_pcbs/populati/pop10.aspx |archivedate=16 Lipanj 2008 }}</ref> Prema službenom popisu iz 1997. u gradu je živjelo 21.670 osoba, od čega su 6.570 bile izbjeglice, koje su tada činile 30,3% stanovništva grada.<ref name="PCBSCensus"/><ref>{{cite web |url=http://www.pcbs.gov.ps/_PCBS/census/phc_97/bet_t6.aspx |title=Palestinian Population by Locality and Refugee Status |publisher=Palestinski ured za statistiku |accessdate=8 Studeni 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120516122047/http://www.pcbs.gov.ps/_PCBS/census/phc_97/bet_t6.aspx |archivedate=16 Svibanj 2012 }}</ref> Vjerski je sastav stanovništva grada 1998. bio sljedeći: 67% su činili [[Suniti|sunitski]] [[Islam|muslimani]], a 33% [[kršćani]], većinom [[Grčka pravoslavna crkva|grčki]] [[pravoslavci]] i [[rimokatolici]].<ref name="AP">{{cite book|author=Andrea Pacini|title=Socio-Political and Community Dynamics of Arab Christians in Jordan, Israel, and the Autonomous Palestinian Territories|pages=str. 282|publisher=Clarendon Press|year=1998|isbn=0-19-829388-7}}</ref> Do 2005. godine, broj kršćana u gradu smanjio se na 20%.<ref>{{cite web |url=http://www.cnsnews.com/ViewCulture.asp?Page=%5CCulture%5Carchive%5C200505%5CCUL20050519b.html+ |title=Bethlehem Christians Worry About Islamic Takeover in Jesus' Birthplace |accessdate=8 Studeni 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080213195113/http://www.cnsnews.com/ViewCulture.asp?Page=%5cCulture%5carchive%5c200505%5cCUL20050519b.html+ |archivedate=13 Veljača 2008 }}</ref> Unatoč činjenici da je islam religija najvećeg dijela stanovništva u Betlehemu, u gradu postoji samo jedna muslimanska bogomolja. To je [[Omarova džamija (Betlehem)|Omarova džamija]], koja se nalazi na trgu Manger.<ref name="ATT"/>
Prema popisu iz 1997. dobni sastav stanovništva bio je: 27,4% stanovnika ispod 10 godina starosti, 20% stanovnika između 10 i 19 godina, 17,3% stan. od 20 do 29 god., 17,7% stan. od 30 do 44, 12,1% stan. od 45 do 64 te 5,3% stanovnika starijih od 65 godina. U gradu je tada živjelo 11.079 muškaraca i 10.594 žena.<ref name="PCBSCensus"/>
Redak 134:
=== Kršćansko stanovništvo ===
[[Datoteka:Bethlehem4.jpg|mini|desno|Betlehemske kršćanke 1911. godine]]
Većina betlehemskih kršćana smatraju se potomcima arapskih kršćanskih klanova s [[Arapski poluotok|Arapskog poluotoka]], uključujući i dva najveća u gradu: al-Farahiyya i an-Najajreh. Članovi klana al-Farahiyya smatraju se potomcima Gasanida, koji su se iz [[Jemen]]a preselili u Mojsijevu dolinu u [[Jordan]]u, a klan an-Najajreh potječe od Arapa iz Nadžrana u južnom Hidžazu. Betlehemski klan al-Anantreh također potječe s Arapskog poluotoka.<ref>[http://admusallam.bethlehem.edu/bethlehem/beth-hlccni.htm Bethlehem, The Holy Land’s Collective Cultural National Identity: A Palestinian Arab Historical Perspective] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080724193953/http://admusallam.bethlehem.edu/bethlehem/beth-hlccni.htm |date=24 Srpanj 2008 }} Musallam, Adnan. [[Betlehemsko sveučilište]].</ref>
Postotak kršćana u Betlehemu stalno opada, najvećim dijelom zbog iseljavanja stanovništva. Za ovaj pad je jednim dijelom odgovoran i niži natalitet među kršćanima, u usporedbi s muslimanima.
Redak 142:
Veliki utjecaj na kršćansku manjinu imalo je i izbijanje druge [[intifada|intifade]], koja je uzrokovala turistički, a time i gospodarski pad, koji je jako pogodio lokalne kršćane budući da su oni vlasnici mnogih [[hotel]]a i drugih turističkih objekata i djelatnosti.<ref name="Day"/> Statistička analiza koja se bavila pitanjem odlaska kršćana iz Betlehema, kao razlog je navela nedostatak gospodarskih i obrazovnih prilika.<ref> {{cite journal|title=Palestinian Christianity – A Study in Religion and Politics|journal=International Journal for the Study of the Christian Church|month=July | year=2005|first=Leonard|last=Marsh|coauthors=|volume=57|issue=7|pages=147–66|id= |url=|format=|accessdate= }}</ref> Nakon druge intifade, 10% kršćana napustilo je grad.<ref name="VOA">{{cite news|title=Christians Disappearing in the Birthplace of Jesus|author=Jim Teeple|publisher=Voice of America|url=http://www.voanews.com/english/archive/2005-12/2005-12-24-voa17.cfm?CFID=43253380&CFTOKEN=44091067}}</ref>
Prema istraživanju koje je 2006. proveo Palestinski centar za istraživanje i kulturni dijalog na betlehemskim kršćanima, 90% lokalnih kršćana smatra muslimane prijateljima, 73,3% smatra da se Palestinska samouprava odnosi s poštovanjem prema kršćanskoj baštini grada, te 78% smatra da je za odlazak kršćana iz Betlehema odgovorna izraelska politika zabrane putovanja u to područje.<ref>{{cite web|title=Americans not sure where Bethlehem is, survey shows|publisher=[[Ekklesia]]|date=2006-12-20|accessdate=2007-05-07|url=http://www.ekklesia.co.uk/content/news_syndication/article_061220bethlehem.shtml|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131203015857/http://www.ekklesia.co.uk/content/news_syndication/article_061220bethlehem.shtml|archivedate=3 Prosinac 2013}}</ref>
Službena [[Hamas]]ova politika je potpora kršćanskom stanovništvu Betlehema, makar su je pojedinci kritizirali za podizanje islamskog utjecaja u gradu.
Redak 159:
Veliki dio gradske gospodarske aktivnosti čini [[trgovina]], pogotovo za vrijeme [[Božić]]a. Na glavnim gradskim ulicama i tržnicama nalaze se trgovine u kojima se prodaju rukotvorine, istočnjački začini, nakit te orijentalne slastice (kao [[baklava]]).<ref>{{cite web |url=http://www.bethlehem-city.org/English/City/GeneralInfo/Shopping.php+ |title=Bethlehem Municipality(Site Under Construction)}}</ref>
Tradicija izrade rukotvorina je vrlo duga u ovom gradu, u kojem se nalaze brojne trgovine gdje se prodaju rezbarine u [[Maslina|maslinovom]] drvu, koje se rade od lokalnih maslina.<ref name="BethTour">{{cite web|url=http://www.travelershub.com/destination_guide/middle_east/bethlehem.html|title=
Neke od ostalih gospodarskih aktivnosti u gradu su izrada tekstilnih predmeta, namještaja, proizvodnja boje, plastike, sintetičke gume, građevinskih materijala, hrane itd. U Betlehemu se nalazi vinarija Cremisan osnovana [[1885.]], koja izvozi vina u nekoliko zemalja. Vino proizvode redovnici u samostanu, a vinova se loza uzgaja u području Al Hadra. Ovaj samostan godišnje proizvodi oko 700.000 litara vina.<ref>{{cite web |url=http://www.bethlehem.ps/shopping/wine.php |title=Wine |last=Jahsan |first=Ruby |publisher=The Centre for Cultural Heritage Preservation |accessdate=2008-01-29 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071117144242/http://www.bethlehem.ps/shopping/wine.php |archivedate=17 Studeni 2007 }}</ref>
=== Turizam ===
Turizam je najvažnija gospodarska aktivnost grada u kojem, za razliku od ostalih palestinskih gradova, većina radnog stanovništva nije zaposlena u Izraelu.<ref name=OCHA/> Preko 25% radno aktivnog stanovništva radi u turizmu<ref name="BPS2">{{cite web |url=http://www.bethlehem.ps/facts/economy.php |title=Economy: Tourism |publisher=Bethlehem.ps }}</ref>, koji čini 65% prihoda grada, te 11% prihoda Palestinske samouprave.<ref>{{cite web |url=http://english.aljazeera.net/NR/exeres/896CF7DD-9446-44C0-9B4D-4BA24A502BDF.htm+ |title=Bethlehem's Struggles Continue |work=Al Jazeera English |accessdate=2008-01-22}}</ref>
Najvažnija turistička atrakcija Betlehema je [[Bazilika Rođenja Isusova]], koja u velikom broju privlači kršćanske hodočasnike. Crkva se nalazi u središtu grada na dijelu trga Manger, iznad mjesta gdje se navodno rodio Isus. U blizini se nalazi mjesto gdje je [[Sveti Jeronim|sv. Jeronim]] trideset godina prevodio [[Hebrejski jezik|hebrejske]] zapise na [[Latinski jezik|latinski]].<ref name="BMH"/>
Redak 175:
=== Muzeji ===
Unutar općinskih granica Betlehema nalaze se četiri [[muzej]]a. U Kazalištu i muzeju [[Jaslice|jaslica]] nalazi se 31 trodimenzionalni model kojima su prikazane značajne faze u Isusovom životu. Ovo kazalište prikazuje i 20 minutnu animiranu predstavu. Muzej Badd Giacaman nalazi se u Starom gradu u Betlehemu. Ovaj muzej iz [[18. stoljeće|18. stoljeća]] posvećen je povijesti proizvodnje maslinovog ulja.</ref><ref name="BH">{{cite web |url=http://www.bethlehemhotel.com/bethlehem.htm |title=Places to Visit In & Around Bethlehem - Bethlehem Hotel |accessdate=15 Studeni 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111103053242/http://www.bethlehemhotel.com/bethlehem.htm |archivedate=3 Studeni 2011 }}</ref>
U muzeju Baituna al-Talhami, koji je osnovan [[1972.]], moguće je detaljnije vidjeti kulturu lokalnog betlehemskog stanovništva.<ref name="BH"/> U gradu se nalazi i Međunarodni muzej rođenja Isusova kojeg je pokrenuo [[UNESCO]].<ref name="BH"/>
Redak 181:
=== Kulturni centri ===
U Betlehemu se nalazi Centar palestinske baštine, koji je osnovan [[1991.]] godine. Ovaj centar je posvećen zaštiti i promociji palestinskih vezova, umjetnosti i [[folklor]]a.<ref>{{cite web|url=http://www.palestinianheritagecenter.com/objectives.htm|title=Palestinian Heritage Center: Objectives|accessdate=14 Studeni 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071112225031/http://www.palestinianheritagecenter.com/objectives.htm|archivedate=12 Studeni 2007}}</ref> Betlehemski međunarodni centar je centar koji se primarno bavi betlehemskom kulturom, te nudi razne aktivnosti.
U gradu se nalazi jedan dio Nacionalnog glazbenog konzervatorija Edward Said, kojeg pohađa oko 500 učenika. Glavni ciljevi ove ustanove su glazbeno obrazovanje djece, poduka učitelja za druge škole te proučavanje palestinske folklorne glazbe.<ref>{{cite web |url=http://ncm.birzeit.edu/new/page.php?page=branches+ |title=The Edward Said National Conservatory of Music |accessdate=14 Studeni 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080214165615/http://ncm.birzeit.edu/new/page.php?page=branches |archivedate=14 Veljača 2008 }}</ref>
[[Datoteka:Bethlehem Christmas2.JPG|mini|desno|Katolička procesija u Betlehemu na Badnjak 2006. godine]]
Redak 320:
*[[Elias Freij]] - 1972.-97.
*[[Hanna Nasser]] - 1997.-2005.
*[[Victor Batarseh]] (trenutni gradonačelnik) - 2005.-<ref>{{cite web|url=http://www.nablus.org/en/htm/guide/Municipalities.htm|title=Municipalities Info|accessdate=9 Studeni 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070221063335/http://www.nablus.org/en/htm/guide/Municipalities.htm|archivedate=21 Veljača 2007}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.bethlehem-city.org/English/Mayor/FormerMayors.php |title=Bethlehem Municipality |accessdate=2008-01-22 |format= |work=}}</ref>
{{col-2}}
Redak 327:
== Obrazovanje ==
Prema palestinskom središnjem uredu za statistiku, godine 1997. je oko 84% stanovništva Betlehema starijeg od 10 godina bilo pismeno. Od sveukupnog stanovništva grada, 10.414 osoba pohađalo je u to vrijeme školu (4.015 prvu razinu osnovne škole, 3.578 drugu razinu te 2.821 srednju školu). Oko 14,1% učenika srednjih škola je tad maturiralo.<ref>{{cite web |url=http://www.pcbs.gov.ps/Portals/_pcbs/phc_97/bet_t3.aspx |title=Palestinian Population (10 Years and Over) by Locality, Sex and Educational Attainment |accessdate=2008-01-22 |publisher=Palestinski središnji ured za statistiku |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101113214724/http://www.pcbs.gov.ps/Portals/_pcbs/phc_97/bet_t3.aspx |archivedate=13 Studeni 2010 }}</ref> Godine 2006., u Betlehemskoj guverniji bilo je 135 škola, od čega je njima 100 upravljalo Ministarstvo obrazovanja Palestinske samouprave, sa sedam je upravljala [[UNRWA]], a 28 škola bilo je privatno.<ref>{{cite web |url=http://www.mohe.gov.ps/downloads/pdffiles/statisticE.pdf |title=Statistics about General Education in Palestine 2005-2006 |publisher=Ministarstvo obrazovanja Palestinske samouprave |format=PDF |accessdate=9 Studeni 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080529042912/http://www.mohe.gov.ps/downloads/pdffiles/statisticE.pdf |archivedate=29 Svibanj 2008 }}</ref>
U gradu se nalazi [[Betlehemsko sveučilište]] koje je katolička ustanova visokog obrazovanja otvorena [[1973.]] i koja je otvorena za studente svih religija. Ovo je prvo sveučilište osnovano na Zapadnoj obali, a njegovi korijeni sežu do [[1893.]] kada su Braća kršćanskih škola otvorila otvorila obrazovne ustanove diljem Palestine i Egipta.<ref>{{cite web |url=http://www.bethlehem.edu/about/history.shtml |title=Bethlehem University - History |publisher=Betlehemsko sveučilište |accessdate=9 Studeni 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080119075900/http://www.bethlehem.edu/about/history.shtml |archivedate=19 Siječanj 2008 }}</ref>
== Promet ==
Redak 344:
== Zbratimljeni gradovi ==
Gradovi i regije zbratimljeni s Betlehemom su:<ref>[http://www.twinningwithpalestine.net/groupsinternational.html Twinning with Palestine] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120628210624/http://www.twinningwithpalestine.net/groupsinternational.html |date=28 Lipanj 2012 }} Britain Palestine Twinning Network</ref><ref>[http://www.bethlehem-city.org/English/Twinning/index.php The City of Bethlehem has signed a twinning agreements with the following cities] Općina Bethlehem.</ref>
{|width="100%"
|valign="top"|
| |||