Silbo Gomero: razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m →top: preusmjeravanje na članak (umjesto na razdvojbu) |
Nema sažetka uređivanja Oznake: mobilni uređaj m.wiki |
||
Redak 11:
'''Silbo Gomero''' ([[španjolski]] za „Zviždanje Gomera”), poznato i kao samo '''el silbo''' („zvižduk”), je [[zviždanje|zviždući]] [[jezik]] kojim govore stanovnici [[Kanari|kanarskog]] otoka [[La Gomera]] kako bi se sporazumjevali preko dubokih [[klanac]]a i uskih [[dolina]] (''gullies'') koji preovladavaju cijelim otokom<ref>R. G. Busnel i A. Classe, ''Whistled Languages'', Springer-VerlagA, 1976. ISBN 0-387-07713-8</ref>. Iako se prenosi samo majstorovim naukovanjem učenika, on je jedini zviždući jezik koji se u potpunosti razvio i koristi ga velika zajednica (više od 22.000 stanovnika). Zbog toga je upisan na [[UNESCO]]-v [[popis nematerijalne svjetske baštine u Europi]] 2009. god.<ref name=sb>[http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?lg=en&pg=00011&RL=00172 Whistled language of the island of La Gomera (Canary Islands), the Silbo Gomero] na službenim stranicama UNESCO-a {{eng oznaka}} Preuzeto 15. kolovoza 2014.</ref>.
[[Datoteka:La_Gomera_1.jpg|mini|lijevo|<center>Primjer uskih dolina La Gomere preko kojih se stanovnici sporazumijevaju zviždanjem.]]
Silbo Gomero replicira otočki maternji jezik ([[kastiljanski]] [[španjolski]]) tako što se svaki samoglasnik ili suglasnik zamjenjuje [[zvižduk]]om: dva različita zvižduka zamijenjuju pet španjolskih [[pjevanje|vokal]]a, a tu su i četiri zvižduka za [[suglasnik]]e. Zvižduci se mogu razlikovati prema visini i prema tomu
Uči se u školama od 1999. godine i razumiju ga gotovo svi otočani i prakticira ga velika većina, osobito najstariji i mladi. Također, koristi se za vrijeme svečanosti i ceremonija, uključujući i vjerske prigode.
| |||