Gospodar prstenova: Dvije kule: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m ispravak
m lektura (budući da -> jer)
Redak 72:
== Usporedba s izvornikom ==
 
''Dvije kule'' su najpoznatije kao najteži film o ''Prstenu'' budući dajer ne postoji određen početak ni kraj na kojima bi se scenarij trebao fokusirati. Bez obzira na to, scenaristi su čvrsto odlučili da učine Bitku za Helmovu klisuru vrhuncem filma, odluka koja je utjecala na ugođaj i stil cijele priče.
 
Najveća razlika u odnosu na knjigu je struktura filma. Tolkienove ''Dvije kule'' su podijeljene u dva dijela, jedan koji prati rat u [[Rohan]]u i jedan koji prati [[Frodo Baggins| Froda]]. Film ispušta početak knjige, [[Boromir]]ovu smrt, što je iskorišteno za linearni vrhunac na kraju Prstenove družine. Isto tako, film doživljava vrhunac Bitkom za Helmovu klisuru, dok je priča o Družini koja odlazi u Isengard i Frodov obračun sa Shelobom ostavljen za ''Povratak kralja''.
Redak 80:
Na putu do Helmove klisure, izbjeglice iz Edorasa napadaju wargovi. Scena je vjerojatno inspirirana jednom scenom iz knjige koja je izrezana iz ''Prstenove družine'' gdje se Družina bori s njima. Ovdje je stvorena nova podradnja gdje [[Aragorn]] pada s litice, te se pretpostavlja da je mrtav. Jackson je dodao to kako bi se stvorila napetost. Ta scena je usklađena i s pričom o [[Arwen]], kad odlučuje napustiti [[Međuzemlje]] nakon što je izgubila nadu u mogućnost dugotrajne ljubavi. Arwen u knjizi nema takvu ulogu.
 
Velike promjene su unaprijed isplanirane. Arwen i [[Elrond]] bi trebali posjetiti [[Galadriel]], a Arwen bi se trebala pridružiti vojsci [[Vilenjaci (Tolkien)| Vilenjaka]] u Helmovoj klisuri, kako bi se borila uz Aragorna. Tijekom snimanja, scenarij se mijenjao, budući dajer su scenaristi nadošli s nekim boljim idejama kako bi prikazali romansu. Stvorena je nova scena s Arwen koja odlazi na Zapad, dok je scena razgovora koja je ostala montirana kao telepatija. Bez obzira na to, ostala je jedna velika promjena koja se nije mogla ukloniti: ratnici Vilenjaci koji se bore kod Helmove klisure. Međutim, Jackson je smatrao da je promjena u kojoj se Vilenjaci vraćaju kako bi se borili za budućnost Međuzemlja romantična i uzbudljiva.
 
Druga promjena je bila činjenica da [[Drvobradaš]] ne odlučuje odmah ući u rat. To dodaje malo napetosti te čini Merryja i Pippina nečim važnijim od puke prtljage. Tada [[Hobiti]] pokazuju Drvobradašu potpunu destrukciju, izazivajući gnjev. Još jedna strukturalna promjena je da se hobiti susreću s Gandalfom ranije, što vjerojatno objašnjava zašto se hobiti ne iznenađuju na njegov povratak nakon uništenja Isengarda. U knjizi Gandalf stiže u Isengard u okrilju noći kako bi razgovarao s Drvobradašom.