Staroslavenska morfologija: razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
→Ja-deklinacija: Tko god je ovo sastavio - Bog te blagoslovio! |
m →Zamjenice: Prvi dio gotov. |
||
Redak 1.161:
== Zamjenice ==
=== Lične zamjenice ===
<table border="1" cellpadding="10" class="wikitable">
<caption>Jednina</caption>
<tr>
<td>-</td>
<td>1. lice</td>
<td>2. lice</td>
<td>3. lice muškog roda</td>
<td>3. lice ženskog roda</td>
<td>3. lice srednjeg roda</td>
</tr>
<tr>
<td>[[nominativ|N]]</td>
<td>azъ</td>
<td>ty</td>
<td>(i)</td>
<td>(ja)</td>
<td>(je)</td>
</tr>
<tr>
<td>[[genitiv|G]]</td>
<td>mene</td>
<td>tebe</td>
<td>jego</td>
<td>jeję</td>
<td>jego</td>
</tr>
<tr>
<td>[[dativ|D]]</td>
<td>mъnê, (mьnê), mi</td>
<td>tebê, ti</td>
<td>jemu</td>
<td>jei</td>
<td>jemu</td>
</tr>
<tr>
<td>[[akuzativ|A]]</td>
<td>mene, mę</td>
<td>tebe, tę</td>
<td>i, nь</td>
<td>jǫ</td>
<td>je</td>
</tr>
<tr>
<td>[[vokativ|V]]</td>
<td> – </td>
<td>ty</td>
<td> – </td>
<td> – </td>
<td> – </td>
</tr>
<tr>
<td>[[lokativ|L]]</td>
<td>mъnê, (mьnê)</td>
<td>tebê</td>
<td>jemь</td>
<td>jei</td>
<td>jemь</td>
</tr>
<tr>
<td>[[instrumental|I]]</td>
<td>mъnojǫ</td>
<td>tobojǫ</td>
<td>jimь</td>
<td>jejǫ</td>
<td>jimь</td>
</tr>
</table>
<table border="1" cellpadding="10" class="wikitable">
<caption>Dvojina</caption>
<tr>
<td>-</td>
<td>1. lice</td>
<td>2. lice</td>
<td>3. lice muškog roda</td>
<td>3. lice ženskog roda</td>
<td>3. lice srednjeg roda</td>
</tr>
<tr>
<td>[[nominativ|N]]</td>
<td>vê</td>
<td>va</td>
<td>(ja)</td>
<td>(ji)</td>
<td>(ji)</td>
</tr>
<tr>
<td>[[genitiv|G]]</td>
<td>naju</td>
<td>vaju</td>
<td>jeju</td>
<td>jeju</td>
<td>jeju</td>
</tr>
<tr>
<td>[[dativ|D]]</td>
<td>nama</td>
<td>vama</td>
<td>jima</td>
<td>jima</td>
<td>jima</td>
</tr>
<tr>
<td>[[akuzativ|A]]</td>
<td>na, ny</td>
<td>va, vy</td>
<td>(ja)</td>
<td>(ji)</td>
<td>(ji)</td>
</tr>
<tr>
<td>[[vokativ|V]]</td>
<td> – </td>
<td> – </td>
<td> – </td>
<td> – </td>
<td> – </td>
</tr>
<tr>
<td>[[lokativ|L]]</td>
<td>naju</td>
<td>vaju</td>
<td>jeju</td>
<td>jeju</td>
<td>jeju</td>
</tr>
<tr>
<td>[[instrumental|I]]</td>
<td>nama</td>
<td>vama</td>
<td>jima</td>
<td>jima</td>
<td>jima</td>
</tr>
</table>
<table border="1" cellpadding="10" class="wikitable">
<caption>Množina</caption>
<tr>
<td>-</td>
<td>1. lice</td>
<td>2. lice</td>
<td>3. lice muškog roda</td>
<td>3. lice ženskog roda</td>
<td>3. lice srednjeg roda</td>
</tr>
<tr>
<td>[[nominativ|N]]</td>
<td>my</td>
<td>vy</td>
<td>(ji)</td>
<td>(je)</td>
<td>(ja)</td>
</tr>
<tr>
<td>[[genitiv|G]]</td>
<td>nasъ</td>
<td>vasъ</td>
<td>jihъ</td>
<td>jihъ</td>
<td>jihъ</td>
</tr>
<tr>
<td>[[dativ|D]]</td>
<td>namъ</td>
<td>vamъ</td>
<td>jimъ</td>
<td>jimъ</td>
<td>jimъ</td>
</tr>
<tr>
<td>[[akuzativ|A]]</td>
<td>ny, nasъ</td>
<td>vy, vasъ</td>
<td>ję</td>
<td>ję</td>
<td>ja</td>
</tr>
<tr>
<td>[[vokativ|V]]</td>
<td> – </td>
<td> – </td>
<td> – </td>
<td> – </td>
<td> – </td>
</tr>
<tr>
<td>[[lokativ|L]]</td>
<td>nasъ</td>
<td>vasъ</td>
<td>jihъ</td>
<td>jihъ</td>
<td>jihъ</td>
</tr>
<tr>
<td>[[instrumental|I]]</td>
<td>nami</td>
<td>vami</td>
<td>jimi</td>
<td>jimi</td>
<td>jimi</td>
</tr>
</table>
Napomena: u općeslavenskom književnom jeziku nije bilo zamjenice koja se uvijek upotrebljavala za označavanje trećega lica – ono se uglavnom označavalo različitim pokaznim zamjenicama. Odabir pokazne zamjenice ovisio je o odnosu sugovornika i trećega lica. Međutim, u označavanju trećega lica najčešće su se koristile zamjenice onъ, ona i ono, odnosno i, ja i je.
=== Povratna zamjenica ===
<table border="1" cellpadding="10" class="wikitable">
<tr>
<td>-</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>[[nominativ|N]]</td>
<td> – </td>
</tr>
<tr>
<td>[[genitiv|G]]</td>
<td>sebe</td>
</tr>
<tr>
<td>[[dativ|D]]</td>
<td>sebê, si</td>
</tr>
<tr>
<td>[[akuzativ|A]]</td>
<td>sebe, sę</td>
</tr>
<tr>
<td>[[vokativ|V]]</td>
<td> – </td>
</tr>
<tr>
<td>[[lokativ|L]]</td>
<td>sebê</td>
</tr>
<tr>
<td>[[instrumental|I]]</td>
<td>sobojǫ</td>
</tr>
</table>
== Pridjevi ==
| |||