Shrek Treći: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
-prepisano bez dozvole, +mrva-film
Redak 31:
== Radnja ==
 
== Glavne ulogeUloge ==
 
* [[Mike Myers]]
{|class=wikitable
* [[Eddie Murphy]]
!Ime
* [[Cameron Diaz]]
!Engleska verzija
* [[Antonio Banderas]]
!Hrvatska verzija
* [[Julie Andrews]]
|-
* [[Rupert Everett]]
|'''Shrek''' || [[Mike Myers]] || [[Vedran Mlikota]]
* [[Eric Idle]]
|-
* [[Justin Timberlake]]
|'''Fiona''' || [[Cameron Diaz]] || [[Renata Sabljak]]
|-
|'''Magarac''' || [[Eddie Murphy]] || [[Krešimir Mikić]]
|-
|'''Princ Šarmer''' || [[Rupert Everett]] || [[Aleksandar Cvjetković]]
|-
|'''Mačak u Čizmama''' || [[Antonio Banderas]] || [[Sven Medvešek]]
|-
|'''Arthur Pendragon''' || [[Justin Timberlake]] || [[Franjo Dijak]]
|-
|'''Merlin''' || [[Eric Idle]] || [[Dražen Bratulić]]
|-
|}
 
 
 
Ostali glasovi:
* [[Krešimir Mikić]]
* [[Dražen Bratulić]]
* [[Božidar Smiljanić]]
* [[Zrinka Cvitešić]]
* [[Ranko Tihomirović]]
* [[Filip Šovagović]]
* [[Zoran Gogić]]
* [[Ozren Grabarić]]
* [[Matea Kranjčec]]
* [[Ljubo Zečević]]
* [[Ambrozije Puškarić]]
* [[Mirela Brekalo]]
* [[Ronald Žlabur]]
* [[Ivana Husar Mlinac]]
* [[Žana Bumber]]
* [[Jadranka Krajina]]
* [[Renata Sabljak]]
* [[Roman Wagner]]
* [[Jasna Palić Picukarić]]
* [[Magdalena Mihovec]]
* [[MikeDamir MyersHoyka]]
* [[Jasna Bilušić]]
* [[Pero Juričić]]
* [[Siniša Ružić]]
* [[Nina Benović]]
* [[Saša Buneta]]
* [[Žarko Savić]]
* [[Srđana Šimunović]]
* [[Bojan Navojec]]
* [[EricLea IdleBulić]]
* [[Sanela Kahteran]]
* [[Božidar Peričić]]
* [[Bojan Čulina]]
 
 
 
* Sinkronizacija: Duplicato Media d.o.o.
* Redateljica dijaloga: [[Ivana Vlkov Wagner]]
* Redateljica vokalnih izvedbi: [[Mima Karaula]]
* Prijevod, prilagodba i stihovi dijaloga: [[Tomislav Mihalić]]
 
== Izvori ==