Wikipedija:Kafić/Arhiv 2021 6: razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Redak 692:
Trenutno postoji ''privremeni pravilnik'', to znači da pravila još nisu dogovorena. --[[Suradnik:Koreanovsky|<span style="font-family:'Times New Romans';font-size:11pt;color:#003cd4;">'''Koreanovsky'''</span>]] [[Razgovor sa suradnikom:Koreanovsky|<span style="font-family:'sans-serif';font-size:8pt;color:#000000;">(Ča–Kaj–Što?!)</span>]] 13:15, 27. lipnja 2021. (CEST)
== Sramota je da se predlaže ujedinjavanje hrvatske, bosanske i srpske wikipedije! ==
Razlike između hrvatskog i srpskog jezika jesu i u različitom fondu riječi i izraza, ali najveće razlike su u gramiatci i sintaksi, odnosno slaganju i oblikovanju rečenica. S obzirom na siromašno izdavaštvo u Hrvatskoj, prisiljen sam kupovati i čitati knjige tiskane u Srbiji i vrlo mi je jasna razlika među jezicima. Moram priznait da ponekad nisam u stanju shvatiti "što je pjesnik htio reći". Zamislite sada jedinstvenu SH wikipediju gdje je u članku pola rečenica napisano u duhu, stilu, gramatici i riječima hrvatskog jezika, a pola na srpskom i gdje se ista riječ u tekstu navodi na različite načine (primjerice pola puta je "mrkva" pola "šangarepa"). Pa to bi bio živi kaos!
Dodatna stvar je da, unatoč istim činjenicama, Hrvati i Srbi, ali i Bošnjaci, imaju potpuno različite interpretacije povijesti, kulture, društva pa i sadašnjosti. Ta izbio bi pravi rat na toj jedinstvenoj wikipediji, što bi dugoročno blokiralo izradu i prezentiranje brojinih članaka. Ideja je besmislena svkame tko živi na ovim prostorima, ali razumijem strance kojima to sve skupa nije jasno pa nas trpaju u isti koš. [[Suradnik:Walter9|Walter9]] <small>([[Razgovor sa suradnikom:Walter9|razgovor]])</small> 13:39, 27. lipnja 2021. (CEST)
| |||