Razgovor sa suradnikom:Ponor/χ₁: razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
→Prijevod: novi odlomak |
→Prijevod: Odgovor |
||
Redak 284:
*optimalan ili najbolji – iako u latinskom izvorniku ''optimus'' uistinu znači ''najbolji'', riječ ''optimalan'' označava u datom kontekstu djelovanja najprimjereniji, ili prema hjp.znanje.hr "koji najbolje odgovara", što mislim da je preciznije, jer je vrlo smjelo tvrditi da su pisana pravila ili smjernice uistinu najbolja moguća pravila ili smjernice.
Inače, kada su u pitanju upute, mislim da u sadašnjem obliku nisu primjerene. Valjda se nekome nije sviđala riječ esej koja nema zamjene, pa je eseje nazvao uputama. No kako su eseji sadržaj koji bilo tko može napisati i koji nije potvrđen konsenzusom, oni bi kao takvi morali biti označeni. "Upute" zvuče službeno, i ako su službene, onda pripadaju u smjernice. [[Suradnik:Vjenceslav Levi|<b><span style="color: darkred;font-family:Georgia;">Vjenceslav</span><span style="color: darkgreen"> Levi</span></b>]] [[Razgovor sa suradnikom:Vjenceslav Levi|<sup>razgovor</sup>]] 17:32, 19. srpnja 2021. (CEST)
:Hej {{s|Vjenceslav Levi}} hvala što si se javio. Moji prijedlozi su, naravno, bili samo prijedlozi. Lakše ih je raspraviti kad se odmah vide u tekstu. Evo razloga, tebi na razmišljanje:
:* [http://rjecnik.net/search.php?search=relevant relevantan] možda [https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=dlphWBU%3D&keyword=relevantan nije prikladan]: kod nas tu riječ ne doživljavam toliko s ovim drugim značenjem, a i ne znam ''s čim'' ili ''čemu'' su načela 5S ''relevantna'', tj. čemu odgovaraju. Ne znam jesu li prvi bili 5S ili pravila, nekako je opći dojam<sup>[nedostaje izvor]</sup> da su 5S=Ustav, pravila razrađuju što piše u 5S, a smjernice primjećuju, popisuju, ustaljena postupanja.
:* prakse, meni barem, nisu ''baš'' postupci nego ustaljena postupanja, navade, običaji; hoću reći, smisao je da se uočeni običaji s kojima se većina slaže i po kojima postupa stavljaju na papir i da to onda postaju smjernice.
:* optimalan nisam dirao; pod ''najbolji'' se (cum grano salis) misli ''najbolji koji smo mogli zamisliti''; i optimalno je optimalno dok se ne dokaže suprotno.
:Istina, miješaju se (a bilo je i gore) pravila, smjernice, upute, eseji. Imamo recimo (važan!) [[WP:BO]] kao uputu, [[WP:S]] kao ne znam što... Zapravo i ne razumijem zašto bi eseji bili dio prostora Wikipedije: ako su to osobna razmišljanja onda ona mogu samo biti u suradničkom prostoru. Suradnik koji želi da eseji postanu smjernice može ih nominirati i bit će raspravljene i prihvaćene. Kaže [[Suradnik:Ponor|<em>p<span style="vertical-align:-0.05em;">o<span style="vertical-align:-0.15em;">n<sub style="vertical-align:-0.4em;">o<sub style="vertical-align:-0.7em;">r</sub></sub></span></span></em>]] ([[Razgovor sa suradnikom:Ponor|razgovor]]) 18:23, 19. srpnja 2021. (CEST)
| |||