Samarijanski aramejski jezik: razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m Sitno |
Broj spašenih izvora: 1; broj poveznica koje su označene kao mrtve: 0) #IABot (v2.0.8 |
||
Redak 18:
}}
'''Samarijanski aramejski jezik''' (ISO 639-3: [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=sam sam] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090123193414/http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=sam |date=23. siječnja 2009. }}) pripada među [[zapadnoaramejski jezici|zapadnoaramejske jezike]], šire [[centralnosemitski jezici|centralnosemitske]] skupine kojim se služe [[Samarijanci]] kao liturgijskim jezikom. Kao govorni jezik izumro je između [[10. stoljeće|10.]] i [[12. stoljeće|12. stoljeća]].
Riječ je o jednom od [[dijalekt|dijalekata]] [[Aramejski jezik|aramejskoga jezika]], te je vrlo sličan aramejskome kojim su pisani [[Targumi]], to jest [[židovi|židovski]] prijevodi [[Stari zavjet|Staroga zavjeta]] na aramejski, koji uključuju ponekad i opsežnija tumačenja izvornoga [[hebrejski jezik|hebrejskoga]] teskta. Na ovaj je jezik prevedena i [[Tora]], to jest [[Petoknjižje]], kao i [[Biblija|biblijski]] komentari i liturgijske knjige.
| |||