Slovenska blokada pristupa Hrvatske Europskoj uniji: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Broj spašenih izvora: 1; broj poveznica koje su označene kao mrtve: 0) #IABot (v2.0.8
Broj spašenih izvora: 8; broj poveznica koje su označene kao mrtve: 0) #IABot (v2.0.8
Redak 1:
{{NPOV/provjeriti}}
[[Datoteka:Bay-of-Piran maritime-boundary-dispute-hr.svg|desno|mini|300px|Sporna granica u Piranskom zaljevu]]
'''''Slovenska blokada pristupa Hrvatske Europskoj uniji''''' odnosi se na 10-mjesečno razdoblje, od prosinca [[2008.]] do rujna-listopada [[2009.]], u kojem je [[Slovenija]], članica [[EU]]-a, počela [[Hrvatska|Hrvatskoj]], državi kandidatkinji, nametati blokadu otvaranja pregovaračkih poglavlja, što je od hrvatskih vlasti protumačeno kao ucjena i iskorištavanje slovenskog povlaštenog položaja kako bi riješila neka otvorena granična pitanja u svoju korist.<ref>[http://www.index.hr/vijesti/clanak/swoboda-ako-hrvatska-ne-prihvati-slovenski-prijedlog-nece-tako-skoro-zavrsiti-pregovore-/412199.aspx Swoboda: Ako Hrvatska ne prihvati slovenski prijedlog, neće tako skoro završiti pregovore]</ref><ref>[{{Citiranje časopisa |url=http://www.b92.net/eng/news/region-article.php?yyyy=2008&mm=12&dd=03&nav_id=55481 |title=Slovenia "blackmailing" Croatia] |journal= |archive-url=https://web.archive.org/web/20090731205017/http://www.b92.net/eng/news/region-article.php?yyyy=2008&mm=12&dd=03&nav_id=55481 |archive-date=31. srpnja 2009. |access-date=18. prosinca 2008. }}</ref> U [[prosinac|prosincu]] [[2008.]] je slovenski premijer [[Borut Pahor]] direktno blokirao otvaranje daljnjih poglavlja Hrvatskoj, iako su se sve ostale zemlje članice EU zalagale za nastavak pregovora. Slovenija je još prije obećavala da će nastaviti otvaranje pregovora ako Hrvatska ukine [[ZERP]], što se i dogodilo, no u prosincu 2008. je opet blokirala otvaranje pregovora.<ref>[http://www.javno.com/hr/hrvatska/clanak.php?id=126695 Ako se nastave ucjene bit će ili ZERP ili EU]</ref>
 
Ipak, ostala je jedina članica EU-a koja je inzistirala na blokadi - ostalih 26 članica prihvatilo je otvaranje pregovora Hrvatske i EU-a, zbog čega je postala izložena kritikama.<!-- OVO NISU NOVINE NITI JE SWOBODA NEKA ZNAČAJNA OSOBA U EU: [[Hannes Swoboda]] izjavio je da bi se trebalo reči Ljubljani da "se tako ne može" --><ref>[http://diepresse.com/home/politik/eu/439136/index.do?from=rss Nach EU-Veto gegen Kroatien: Druck auf Slowenien steigt]</ref> Neki su prigovarali da je Pahorov potez blokade zapravo taktika [[Lažna zastava|lažne zastave]] kojom se nastoji dobiti nekakve ustupke od Europske komisije i Hrvatske.<ref>[http://razgledi.net/blog/2009/01/28/blokada-hrvaske-je-slovenska-politika-neumna-ali-le-tako-zgleda/ Blokada Hrvaške: Je slovenska poitika neumna ali le tako zgleda]Razgledi.net</ref>
Redak 7:
Političari i jedne i druge države optužili su ovu drugu za nakanom za krađom teritorija: Hrvati tvrde da Slovenija želi dio hrvatskog teritorija, dok Slovenci tvrde da Hrvatska želi dio slovenskog teritorija. Ipak, dok je hrvatska strana u više navrata predložila arbitražu granice od treće strane, slovenska strana je to uporno odbijala. Europska komisija obećala je posredovati posebnom posredničkom komisijom.<ref>[http://euobserver.com/9/27737 Croatia accepts EU mediation in border dispute with Slovenia]Eu observer.com</ref> Slovenija je pak sa istim graničnim problemom ušla i u EU i u NATO. Također, Hrvatska vlada nije Sloveniji uzvratila nikakvom sličnom blokadom.
 
Uzgred, u prosincu iste godine hrvatski premijer Ivo Sanader i crnogorski premijer [[Milo Đukanović]] dogovorili su se da će hrvatsko-[[Crna Gora|crnogorski]] granični spor uz [[Boka Kotorska|Boku Kotorsku]] riješiti na međunarodnom sudu pravde u [[Haag]]u te da će obje države poštivati odluku suda.<ref>[http://www.vlada.hr/en/naslovnica/novosti_i_najave/2008/ozujak/predsjednik_vlade_s_predsjednikom_vlade_crne_gore Croatia, Montenegro agree sea border issue should be settled before international court] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090717010811/http://www.vlada.hr/en/naslovnica/novosti_i_najave/2008/ozujak/predsjednik_vlade_s_predsjednikom_vlade_crne_gore |date=17. srpnja 2009. }}Vlada.hr</ref><ref>[http://www.montenegro-investment-news.com/index.php?option=com_content&view=article&id=300:croatia-has-no-border-disputes-with-montenegro&catid=42:regional-a-eu&Itemid=33 Croatia Has No Border Disputes with Montenegro] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090711215527/http://www.montenegro-investment-news.com/index.php?option=com_content&view=article&id=300:croatia-has-no-border-disputes-with-montenegro&catid=42:regional-a-eu&Itemid=33 |date=11. srpnja 2009. }}Montenegro-investment-news.com</ref> Hrvatska je vlada ponovno predložila Sloveniji da se tako isto riješi i hrvatsko-slovenski granični spor, no Pahor je ponovno odbio.
 
U rujnu i listopadu 2009., nova hrvatska premijerka [[Jadranka Kosor]] dogovorila se sa Pahorom oko arbitraže koja bi riješila granični spor, čime je završena slovenska blokada.
Redak 17:
Pojavila su se dva pogleda na granične sporove. U ekstremnom spektru slovenskog političkog spektra je [[Zmago Jelinčič]], vođa desničarske Slovenske Nacionale Stranke (SNS) koji provokativno javno izlaže kako bi Slovenija morala sabotirati Hrvatski pristup EU. Bivši slovenski ministar [[Dimitrij Rupel]] i ministar gospodarstva Franci su također zaprijetili [[2003.]] da će ukinuti potporu naporu Hrvatske da se pridruži EU 2007. zajedno sa [[Rumunjska|Rumunjskom]] i [[Bugarska|Bugarskom]] (koje su ušle te godine u EU, dok je Hrvatska imala problema sa dobivanjem mišljenja zbog generala [[Ante Gotovina|Ante Gotovine]]).
 
No s druge strane bivši predsjednik [[Janez Drnovšek]] i ministar [[Anton Rop]] su naglasili da bi Slovenija trebala pažljivo odgovarati na bilo kakve sporove sa Hrvatskom te da su jednostrane mjere neprihvatljive, te prihvatiti pristup Hrvatske EU bez obzira na sporove te reagirati u „europskom duhu“.<ref>[{{Citiranje časopisa |url=http://www.civilitasresearch.org/publications/view_article.cfm?article_id=50 |title=Slovenia: Maritime dispute unlikely to obstruct Croatian EU membership ambitions] |journal= |archive-url=https://web.archive.org/web/20070824054454/http://www.civilitasresearch.org/publications/view_article.cfm?article_id=50 |archive-date=24. kolovoza 2007. |access-date=18. prosinca 2008. }}</ref>
 
Ipak, javili su se mnogi incidenti. [[23. rujna]] [[2004.]] Slovenija je zaprijetila vetom ulaska Hrvatske u EU nakon incidenta na granici u kojem je hrvatska granična policija zadržala 12 Slovenaca, među njima i vođu opozicije SLS-a [[Janez Podrobnik|Janeza Podrobnika]], nakon što su odbili pokazati svoje [[isprava|isprave]] kraj Sečovlja u osporavanoj zoni Piranskog zaljeva.
Redak 65:
*U poglavlju Okoliš, spominje se ZERP te je priložena karta sa ucrtanom morskom granicom.
 
Ministar Žbogar novinarima je istaknuo kako Slovenija mora zaštiti svoje nacionalne interese, iako odluka oblokadi hrvatskih pregovora sa EU nije bila laka: "Slovenija ne uživa u ovom položaju". Istaknuo je kako Slovenija u slučaju arbitraže o granici neće koristi dokumente koji su nastali nakon 25.lipnja 1991. godine i konferencije na [[Brijuni]]ma.<ref>[{{Citiranje časopisa |url=http://www.seebiz.eu/hr/politika/zbogar-pojasnio-sto-tocno-sloveniju-smeta,33123.html |title=Žbogar pojasnio što točno Sloveniju smeta] |journal= |archive-url=https://web.archive.org/web/20090204185543/http://www.seebiz.eu/hr/politika/zbogar-pojasnio-sto-tocno-sloveniju-smeta,33123.html |archive-date=4. veljače 2009. |access-date=20. prosinca 2008. }}</ref>
 
=== Francuski prijedlog za deblokiranje ===
Redak 71:
Francuska strana ponudila je jednostavan dokument koji bi završio spor. Predsjedatelj Odbora stalnih predstavnika (COREPER) Vijeća ministara vanjskih poslova EU (GAERC), koji je tri dana raspravljao o slovenskim amandmanima na francuski prijedlog za deblokadu pregovora, francuski veleposlanik pri EU [[Pierre Sellal]] rekao je da je “u dodiru sa slovenskim kolegom kako bismo našli odgovorajuće rješenje”. Za francuski je prijedlog 26 zemalja članica, a slovenske amandmane ni jedna zemlja nije prihvatila. Navodno Slovenija u njima čini upravo ono što zamjera Hrvatskoj – predodređuje granicu.
[[Datoteka:Nicolas Sarkozy - Meeting in Toulouse for the 2007 French presidential election 0327 2007-04-12.jpg|desno|mini|250px|[[Nicolas Sarkozy]] pokušao je deblokirati pregovore, no Slovenija je odbila njegov prijedlog]]
"Treba razumjeti da pregovori o pristipanju između EU i Hrvatske ne mogu imati za cilj riješiti dvostrana pitanja Slovenije i Hrvatske. Poštujem slovenski stav, ali ću se potruditi da se pregovorima o pristupanju ne predodredi granica. Ti su pregovori neutralni prema dvostranim i ozemaljskim pitanjima Slovenije i Hrvatske" – višekratno je ponovio.<ref>[{{Citiranje časopisa |url=http://www.vecernji.hr/newsroom/news/international/3202225/index.do |title=Slovenci ne daju da Hrvatska završi pregovore do 2009.] |journal= |archive-url=https://web.archive.org/web/20081210101515/http://www.vecernji.hr/newsroom/news/international/3202225/index.do |archive-date=10. prosinca 2008. |access-date=18. prosinca 2008. }}</ref>
 
Ako do dogovora ne dođe i ako Slovenija do pristupne konferencije 19. ovog mjeseca bude inzistirala na blokadi, moglo bi se dogoditi da Hrvatska tom prigodom otvori samo poglavlje javnih narudžbi i zatvori tri "neproblematična poglavlja" - prava intelektualnog vlasništva, [[ekonomska politika Europske unije|ekonomska]] i [[monetarna politika Europske unije|monetarna politika]], te zakonodavstvo o informacijskom društvu i medijima, piše list. No, i u slučaju najpovoljnijeg raspleta, dodaje "Delo", Hrvatska neće moći otvoriti i zatvoriti onoliko poglavlja koliko namjerava, jer Slovenija ima rezerve i oko nekih poglavlja koja nisu vezana na pitanje granice, navodi [[Božo Mešanovič]]. Dopisnica "Večera" iz Bruxellesa [[Darja Kocbek]] na portalu "Razgledi" kritično piše o taktici Pahorove vlade u Bruxellesu, te izražava bojazan da će "hrvatski lobisti" opet biti uspješniji od slovenskih, što je jedan od lajtmotiva njenih dopisa iz Bruxellesa.
Redak 77:
"Kako da Slovenija u tom sporu pridobije saveznice i Europsku komisiju kad ni sama ne zna navesti argumente zašto ne može popustiti. Kako da stranci znaju što je naš nacionalni interes, kad to, čini se, ne zna ni naša vlada iako Pahor javnost uvjerava da se je oko nacionalnog interesa ujedinio s opozicijom", navodi "Večerova" dopisnica iz Bruxellesa..<ref>[http://www.javno.com/hr/svijet/clanak.php?id=212787 Slovenci ne vjeruju u ubrzani pristup Hrvatske EU]</ref>
 
Ipak, iako nije imao uspjeha u postizanju kompromisa sa Slovenijom, Sarkozy je u drugo [[Irska|Irsko]] glasovanje za [[Lisabonski ugovor]] [[2009.]] ubacio i protokol ulaska Hrvatske u EU. Time je postavio blagi pritisak na Ljubljanu, jer bi u slučaju da ugovor prođe, blokadom Hrvatske Ljubljana blokirala i stupanje ugovora na snagu.<ref>[{{Citiranje časopisa |url=http://www.neurope.eu/articles/91027.php |title=Irish to vote again as Sarkozy presents united EU front] |journal= |archive-url=https://web.archive.org/web/20100417010026/http://www.neurope.eu/articles/91027.php |archive-date=17. travnja 2010. |access-date=2. siječnja 2009. }}</ref>
 
== Dno slovensko-hrvatskih odnosa i reakcije ==
Redak 158:
[[Delo]] je pisalo da je dogovor između dvije zemlje "povratak zdravom razumu".<ref>{{cite news |url=http://www.sta.si/en/vest.php?s=a&id=1426253 |title=Delo Says Slovenia and Croatia Returning to Common Sense |date=2009-09-12 |work=STA |accessdate=2009-09-22}}</ref>
 
Kosor i Pahor sastali su se opet 26. listopada 2009. u Zagrebu te dogovorili konačni sporazum oko arbitražnog sporazuma.<ref>{{cite news |url=http://www.vlada.hr/en/naslovnica/novosti_i_najave/2009/listopad/predsjednica_vlade_s_predsjednikom_vlade_republike_slovenije_borutom_pahorom |title=Premiers Kosor, Pahor say two countries at watershed, politics must find solutions |date=2009-10-26 |work=Government of Croatia |accessdate=2009-11-04 |access-date=10. srpnja 2010. |archive-url=https://web.archive.org/web/20110927013810/http://www.vlada.hr/en/naslovnica/novosti_i_najave/2009/listopad/predsjednica_vlade_s_predsjednikom_vlade_republike_slovenije_borutom_pahorom |archive-date=27. rujna 2011. }}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.vlada.hr/en/naslovnica/novosti_i_najave/2009/studeni/sabor_prihvatio_sporazum_o_arbitrazi |title=Croatian parliament approves arbitration deal with Slovenia |date=2009-11-02 |work=Government of Croatia |access-date=10. srpnja 2010. |archive-url=https://web.archive.org/web/20110927013828/http://www.vlada.hr/en/naslovnica/novosti_i_najave/2009/studeni/sabor_prihvatio_sporazum_o_arbitrazi |archive-date=27. rujna 2011.}}</ref>
 
Dogovor o arbitraži potpisan je u [[Stockholm]]u 4. studenog 2009. između Hrvatske i Slovenije. Time je slovenska vlada odblokirala sva poglavlja Hrvatskoj.<ref>{{cite news |url=http://www.vlada.hr/en/naslovnica/novosti_i_najave/2009/studeni/predsjednica_vlade_rh_kosor_i_predsjednik_slovenske_vlade_pahor_otvorena_nova_stranica_u_odnosima_dviju_zemalja |title=Croatia, Slovenia open new chapter in their relations, PMs say |date=2009-11-04 |work=Government of Croatia |accessdate=2009-11-04 |access-date=10. srpnja 2010. |archive-url=https://web.archive.org/web/20110927013843/http://www.vlada.hr/en/naslovnica/novosti_i_najave/2009/studeni/predsjednica_vlade_rh_kosor_i_predsjednik_slovenske_vlade_pahor_otvorena_nova_stranica_u_odnosima_dviju_zemalja |archive-date=27. rujna 2011. }}</ref>
 
Tri posljednja "zamrznuta" poglavlja - okoliš, ribarstvo i obrambena politika - odblokirana su do travnja 2010., čime je Hrvatska mirno nastavila dalje sa pregovaranjem oko pristupa EU. Na referendumu 2010., slovenski glasači izjasnili su se tijesnom većinom potvrdno za arbitražu.