[[Datoteka:PaytonHeat.jpg|mini|desno|180px|Payton u dresu Miamia]]
U finalu su se susreli s [[Dallas Mavericks]]ima koji su u prve dvije utakmice odnijeli pobjedu i postavili nedostiživ rezultat serije 0-2. Međutim tada na scenu stupa [[Dwyane Wade]] koji u iduće četiri utakmice prosječno postiže 34.,7 poena po utakmici i time zaključuje seriju rezultatom 4-2 i osvajanjem prvog [[NBA]] naslova u povijesti franšize. Također je i Payton bio važan igrač u ostvarivanju te četiri uzastopne pobjede pogodivši dva vrlo važna šuta tijekom serije. U prvoj utakmici pogodio je koš za pobjedu MiamiaMiamija i smanjenje zaostatka na 2-1 te u petoj utakmici kada je svojim košem u posljednjim sekundama susreta osigurao MiamiuMiamiju pobjedu s jednim poenom prednosti i prelazak u vodstvo u seriji rezultatom 3-2. To je ujedno bio i prvi [[NBA]] prsten u Paytonovoj dugogodišnjoj karijeri. [[6. rujna]] [[2006.]], sada već 38-godišnjak, Payton je potpisao jednogodišnje produženje ugovora vrijedno 1.,2 milijuna dolara. Nakon završetka sezone 2006./07. Payton se odlučio umiroviti od profesionalne košarke.
