Specifični naziv (zoologija): razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m citiranje knjiga→citiranje knjige
m RpA: WP:NI, WP:HRV
Redak 14:
Gramatički, dvojno nazivlje (i [[Trinomen|trojni nazivlje]] također) se mora tretirati kao da je riječ o [[Latinski jezik|latinskoj]] frazi, bez obzira iz kojeg su jezika riječi izvorno preuzete. (To dijelom opravdava popularnu upotrebu izraza "latinsko ime" umjesto ispravnijeg izraza "znanstveni naziv".) Gramatički (koristeći latinsku gramatiku), određeno se ime mora pridržavati određenih konvencija. Određeni naziv može se oblikovati kao:
 
* '''Imenica u [[Apozicija|apoziciji]] uz naziv roda''', na primjer, znanstveno ime lava, ''[[Lav|Panthera leo]]'' . U tim se slučajevima riječ za rod i riječ za vrstu ne moraju nužno slagati u rodu. Imena vrsta koja su imenice u apoziciji ponekad su narodni naziv organizma na latinskom ili starogrčkom ili naziv (specifičan ili generički) drugog organizma kojem sam organizam sliči.
* '''Imenica u [[Genitiv|genitivugenitiv]]u''' (tj. pripadnost).
** To je često kod parazita: ''[[Xenos vesparum]]'' ("Stranac osa").
** U genitivu se često koriste vlastite imenice koja su imena ljudi i mjesta. Primjerice, naziv ''[[Coelacanth|koelakanta, Latimeria chalumnae]]'' što znači "Latimeria Chalumne", referenca je na područje u blizini ušća rijeke [[Chalumna]] u Indijski ocean, gdje je koelakant prvi put pronađen, odnosno njegov [[Tipski lokalitet (biologija)|tipski lokalitet]].
Redak 21:
 
== Razlike u odnosu na botaniku ==
U [[Botanička nomenklatura|botaničkoj nomenklaturi]], "naziv" se ''uvijek'' odnosi na ''cijelo ime'' (vrste ili na neki drugi način), dok se u zoološkoj nomenklaturi može odnositi na bilo koji dio binomena. Tako je ''[[Bršljan (biljna vrsta)|Hedera helix]]'' (obični bršljan, engleski bršljan) naziv vrste; ''Hedera'' je ime roda; ali ''spirala'' je specifični epitet, a ''ne'' specifično ime. <ref>{{Citiranje knjige |year=2012 |title=International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants (Melbourne Code) adopted by the Eighteenth International Botanical Congress Melbourne, Australia, July 2011 |publisher=A.R.G. Gantner Verlag KG |URL=http://www.iapt-taxon.org/nomen/main.php?page=title}} Article 23.1</ref>
 
== Izvori ==