RpA: WP:NI, WP:HRV
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m posthumno -> postumno |
RpA: WP:NI, WP:HRV |
||
Redak 45:
U međuvremenu trojica muškaraca, među kojima je i Shears, pokušavaju pobjeći. Dvojica su ubijena, a Shears je pogođen. Pada u rijeku gdje ga odnosi struja. Nakon nekoliko dana u džungli, naleti na [[tajland]]sko selo čiji mu stanovnici pomažu da se oporavi. Shears je poslan u britansku bolnicu u Colombo, na [[Šri Lanka| Šri Lanki]]. Tijekom oporavka se udvara zgodnoj medicinskoj sestri.
[[Datoteka:Ann-sears.jpg|mini|desno|200px|Shears na oporavku poslije bijega]]
Bojnik Warden (Jack Hawkins), član britanskih specijalnih postrojbi, pokuša stupiti u kontakt s njim. Priopćava Shearsu da vodi malu grupu komandosa na misiju u kojoj bi trebali uništiti most na rijeci Kwai. Zamoli Shearsa da se dobrovoljno priključi jer poznaje područje. Shears odbija, konačno priznavši da on uopće nije zapovjednik Shears, nego obični mornarički regrut. Shears počinje pričati kako su on i zapovjednik mornarice preživjeli potapanje njihova broda, ali je zapovjednika kasnije ubila japanska patrola. "Shears" je zamijenio identifikacijske pločice s mrtvim časnikom, nadajući se da će tako doći do komfornijeg tretmana
U logoru, Clipton zbunjeno gleda kako Nicholson luđački tjera svoje ljude da dovrše projekt do roka. Ironično, čak dobrovoljno prijavljuje svoje podređene časnike kako bi pomogli na fizičkom radu. Kako su japanski inženjeri izabrali loše gradilište, originalni most je napušten, a 400 metara nizvodno počinje gradnja novog.
Redak 60:
[[Datoteka:Bridge over River Kwai.jpg|desno|300px|mini|Most na rijeci Kwai u lipnju 2004.]]
Priča je temeljena na gradnji jednog od željezničkih mostova preko rijeke Mae Klong [[1943.]] na mjestu zvanom Tamarkan, pet kilometara od [[tajland]]skog grada Kanchanaburija. Bio je to dio projekta povezivanja postojećih tajlandskih i [[Mianmar| burmanskih]] željezničkih linija kako bi se stvorila ruta od [[Bangkok]]a, Tajlanda do [[Rangoon]]a, Burma (danas Mianmar), kako bi se olakšala [[japan]]ska okupacija Burme. Oko sto tisuća prisilno unovačenih azijskih radnika i 12 tisuća ratnih zarobljenika je umrlo na cijelom projektu.<ref name="history1">
{{cite book |last=
{{cite book |last=
Iako su patnje izazvane gradnjom burmanske željeznice i njezinih mostova istina, događaji iz filma su većinom fikcija. Stvarni [[Saveznici| saveznički]] glavni časnik na mostu je bio potpukovnik Philip Toosey. Neki smatraju kako je film uvredljiva parodija Tooseyja.<ref name="history2" /> U [[BBC]]-jevoj seriji ''Timewatch'', bivši ratni zarobljenik u logoru je rekao da je malo vjerojatno da bi čovjek kao što je izmišljeni Nicholson mogao doći do čina potpukovnika; a sve i da jest, drugi bi ga zarobljenici "tiho eliminirali". Julie Summers u svojoj knjizi ''The Colonel of Tamarkan'' piše da je Pierre Boulle, koji je bio ratni zarobljenik na Tajlandu, stvorio fikcionalni lik Nicholsona kao mješavinu svojih uspomena o francuskim časnicima kolaboracionistima.<ref name="history2" />
|