Kum III: razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m popravak godina |
m RpA: WP:NI, WP:HRV |
||
Redak 50:
Michael posjećuje kardinala Lamberta, dobronamjernog i savjesnog svećenika, da se raspita o poslu s Immobiliareom. Lamberto nagovara Michaela da se ispovijedi nakon trideset godina; između ostalih grijeha, Michael priznaje da je dao ubiti brata Freda.
Tijekom obilaska Sicilije s Kay, koja je došla zbog opere, Michael
Vincent kazuje Michaelu što je čuo od Altobella: Lucchesi stoji iza urote protiv posla s Immobiliareom, te da je ubojica koji je ubio Don Tommasina, unajmljen da ubije Michaela. Vincent želi uzvratiti, no Michael ga upozorava da će takav plan značiti otvoreni rat. Vincent inzistira na osveti, te Michael popušta. Postavlja Vincenta na čelo obtelji Corleone, imenuje ga novim Kumom. Zauzvrat, Vincent pristaje okončati vezu s Mary.
Redak 82:
== Povijesna pozadina ==
Dijelovi filma su slabo povezani sa stvarnim povijesnim događajima o završetku ponifikata [[Pavao VI.| Pavla VI.]], vrlo kratkog pontifikata [[Ivan Pavao I.| Ivana Pavla I.]] [[1978.]] i bankrota banke Ambrosiano [[1982.]] Kao i lik kardinala Lamberta, koji postaje Ivan Pavao I., povijesni Ivan Pavao I., Albino Luciani, vladao je vrlo kratko prije nego što je pronađen mrtav u svom krevetu.
Novinar David Yallop tvrdi kako je Luciani planirao reformirati vatikanske financije te da je umro od trovanja; ove tvrdnje reflektirale su se na filmu. Yallop optužuje nadbiskupa Pavla Marcinkusa, koji je bio na čelu vatikanske banke, kao i lik nadbiskupa Gildaya u filmu. Međutim, dok je Marcinkus bio krupan, podrijetlom iz [[Chicago| Chicaga]], Gilday dobroćudni Irac.
| |||