Posuđenice: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Thijs!bot (razgovor | doprinosi)
m robot Dodaje: bg, da, el, it, jbo, lt, nn, sl Mijenja: fa
Redak 7:
Posuđuje se zbog unutarjezičnih (hrvatski jezik nema vlastitu riječ ili je njeno značenje šire ili uže od strane riječi) ili pak izvanjezičnih razloga (politički, gospodarski, kulturni, znanstveni i zemljopisni dodiri).
 
Posuđivanje može biti izravno (iz jezika davaocadavtelja u jezik primalacprimatelja) ili posredno (jezik davalacdavatelj posuđuje već posuđene riječi). Također možemp govoriti i o kružnom posuđivanju kad se riječ vrati u jezik primalac u drukčijem obliku ili s drukčijim sadržajem.
 
 
 
== Prema jeziku posuđivanja ==