Ćiro Truhelka – drugi jezici