Živi bili pa vidjeli (1979.) – drugi jezici