Berta od Bloisa – drugi jezici