Cesária Évora – drugi jezici