Dubrovačko slikarstvo – drugi jezici