Hamiltonov operator – drugi jezici