Hedviga Šleska – drugi jezici