Hej, Slaveni – drugi jezici