Humanae Vitae – drugi jezici