Jedno uz drugo (2012.) – drugi jezici