Karin, rimski car – drugi jezici