Kiowa-Tano (jezična porodica) – drugi jezici