Konstanca Aragonska, gospa Villene – drugi jezici