Korpuskularna teorija – drugi jezici