Krhotine časti – drugi jezici