Lonja-Trebež – drugi jezici