Magna charta libertatum – drugi jezici