Novoštokavski jekavski dijalekt – drugi jezici