Oslobodilački tigrovi Tamilskog Elama – drugi jezici