Pisana povijest – drugi jezici