Prijenosni omjer – drugi jezici