Richard von Schubert – drugi jezici