Sanča Kastiljska, kraljica Aragonije – drugi jezici