Teofano Martiniake – drugi jezici