Vasco Núñez de Balboa – drugi jezici