Vlak bez voznog reda (1959.) – drugi jezici