Dodatak:Standardni zapis klasičnih imena

Standardni zapis klasičnih imena, abecedni je popis za točno pisanje imena iz klasične starine, tj. stare Grčke i Rima. Navedena su imena gdje postoji mogućnost greške u pisanju. Popis uključuje i osobna i zemljopisna imena. Navedene su i česte greške s ispravcima.

Slavni Rimljani su navedeni posebno: vidi članak slavni Rimljani.

Rimska osobna imena i njihovi hrvatski prijevodi: vidi članak rimska osobna imena.

Usporedna tablica s imenima grčkih i rimskih bogova: vidi članak grčka mitologija#Grčki i latinski nazivi.

Ukoliko imate pitanja o klasičnim imenima koja nisu navedena ovdje, napišite pitanje na stranici za razgovor, odgovorit ćemo vam. Kad u popisu nedostaje neko klasično ime, slobodno ga dopišite.

Preporuka:
Ako ne možete naći neko ime, možda tražite pod krivim slovom. Možete koristiti opciju vašega preglednika za pretraživanje stranice ili iskopirati cijeli popis u Word ili Notepad i tamo tražiti riječi opcijom "Find".

Indeks: 0-9 A B C Č Ć D Dž Đ E F G H I J K L Lj M N Nj O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž

A

• Abdera, Abderićanin, abderski
• Agesilaj
• Agis
• Aheja, Ahejac, ahejski
• Aheront
• Ahil ili Ahilej
• Aleksandar Veliki
• Aleksandrija, Aleksandrijac (ali stih: aleksandrinac), aleksandrijski
• Alkibijad
• Andromaha, dativ: Andromahi
• Antigon
• Arhimed
• Aristid
• Artakserkso
• Artemida
• Asirija, Asirac
• Atena, Atenjanin, atenski
• Atika, Atičanin i Atičanka, atički
• Atlas, atlaski
• Augije, Augijeve staje
• August

B

• Babilon, Babilonac, babilonski
• Bak, Bako, Bah
• Bakanalije
• bakant, bakantica (bakantičin), bakantski
• barbarin, barbarka, barbari
• Bazilije
• Beocija - treba: Beotija
• Beotija, Beoćanin i Beoćanka, beotski
• Bizant, Bizanćanin i Bizanćanka, bizantski
• Bliski istok
• Brut
• Bucefal - treba: Bukefal
• Bukefal

C

• Carigrad, Carigrađanin i Carigrađanka, carigradski
• centaur (postoji i oblik kentaur, ali ne zatirati oblik centaur)
• Cikladi
• Cimon
• Cilicija
• Cipar, Cipranin i Cipranka, ciparski
• Cirenaika, Cirena (od toga: Šimun Cirenac)
• Crno more, Crnomorac, crnomorski

D

• Dacija, Dačanin i Dačanka, dački
• Daleki istok
• Damask, Damaščanin, damaščanski
• Dardaneli (genitiv: Dardanela)
• Darije
• Delfi (genitiv: Delfa), delfijski
• Demetrije
• Deziderije
• Dijana
• Dimitrije - treba: Demetrije
• Diogen
• Dioklecijan
• Dion
• Dioniz (bog)
• Dionizije (ime)
• dionizijevac
• dionizijevski
• dionizijski - treba: dionizijevski
• Dioskorid

E

• Efijalt
• Egejsko more
• Egidije
• Egipat, Egipćanin i Egipćanka, egipatski
• Emilijan
• Eneida
• Eneja, pridjev: Enejin
• Epaminonda
• Epidatej
• Eritreja
• Etiopija, Etiopljanin i Etiopljanka, etiopski
• etiopijski - treba: etiopski
• Etrurija, Etrurac i Etrurka, etrurski
• Etruščanin - treba: Etrurac
• Etruščanka - treba: Etrurka
• etruščanski - treba: etrurski
• Euripid
• Europa, Europljanin i Europljanka, europski
• Euzebije
• Ezop

F

• Fabije
• Faeton
• Fenicija, Feničanin i Feničanka, fenički
• Fenikija - treba: Fenicija
• Filip
• Flaminije

G

• gordijski čvor, ali i: Gordijev čvor
• Grakho
• Grk, Grci

H

• Hanibal
• Haribda
• Helada, Helen i Helenka, heladski (razdoblje nakon Aleksandra: helenski)
• Herodot
• Hilandar
• Hipija
• Homer

I

• Ilijada

J

• Julije, pridjev: Julijev, ali i julijanski
• Jupiter, genitiv: Jupitera
• Justinijan

K

• Kaliopa
• Kamilo
• Kapadocija
• Kapadokija - treba: Kapadocija
• Kartaga, Kartažanin i Kartažanka, kartaški (ili punski)
• Kato - treba: Katon
• Katon Mlađi
• Katon Utički
• Kerber
• Kikladi - treba: Cikladi
• Kilikija - treba: Cilicija
• Kimon - treba: Cimon
• Kleomen
• Klio, genitiv: Klije
• Korint, Korinćanin i Korinćanka, korintski
• Koriolan
• Korzika, Korzikanac i Korzikanka, korzički
• korzikanski - treba: korzički
• Kreta, Krećanin i Krećanka, kretski
• Ksantipa

L

• Lakonija, Lakonac i Lakonka, lakonski
• Levant, Levantinac i Levantinka, levantski
• Licija
• Lombardija, Lombarđanin i Lombarđanka, lombardski

M

• Mala Azija, pridjev: maloazijski
• Malta, Maltežanin i Maltežanka, malteški
• Mesopotamija - treba: Mezopotamija
• Mezopotamija

N

• Nicija - treba: Nikija
• Nikija

O

• Olimp, pridjev: olimpski
• Olimpija, pridjev: olimpijski
• olimpijada
• Omir - treba: Homer

P

• Panonija, Panonac i Panonka, panonski
• Panteon
• Parmenid
• Parnas, pridjev: parnaski
• Patroklo
• Pauzanija
• Pelopida
• Periklo
• Perzej
• Perzija, Perzijanac i Perzijanka, perzijski
• Pireneji
• Pitagora, pridjev: Pitagorin
• pitagorovac
• Plinije Mlađi
• Polibije
• Pompej (čovjek), pridjev: Pompejev
• Pompeji (grad), pridjev: pompejski
• Postumus = Postum
• Publius = Publije

R

• Rim, Rimljanin i Rimljanka, rimski

S

• Saksonija, Saksonac i Saksonka, saksonski
• Samarija, Samarijac i Samarijka, samarski
• Scila
• Sicilija, Sicilijanac i Sicilijanka, sicilski
• Sirija, Sirijac i Sirijka, sirijski
• Sirius, pridjev: Siriusov
• Sizif, pridjevi: Sizifov i sizifovski
• sofist i sofistica, sofistički
• Sofoklo
• Sokrat
• Sparta, Spartanac i Spartanka, spartanski

T

• Tarkvinije Oholi
• Telemah
• Temistoklo
• Termopile (ženski rod, množina), dativ: Termopilama
• Tesalija, Tesalac i Tesalka, tesalski
• Tiberije
• Tracija, Tračanin i Tračanka, trački
• Trakija
• Troja, Trojanac i Trojanka, trojanski
• Tukidid
• Tunis, Tunišanin i Tunišanka, tuniski

V

• Vergil - zastarjelo; bolje: Vergilije
• Vergilije, pridjev: Vergilijev
• Vespazijan

X

• Xantipa - treba: Ksantipa

Z

• Zeus

Ž

• Židov, pridjevi: Židovljev i židovski