Wikipedija:Izabrani članci/9, 2011.

Bishoujo Senshi Sailor Moon (japanski "美少女戦士セーラームーン", doslovni prijevod: Lijepa Ratnica Sailor Moon, ili u hrvatskoj sinkronizaciji: Mjesečeva ratnica) japanska je anime i manga serija fantastike iz 1992. Anime je isprva trebao biti prikazivan samo 6 mjeseci, ali je produžen zahvaljujući svojoj popularnosti, tako da je na kraju prikazivanje trajalo 5 godina te je raspoređeno na 5 sezona. U Japanu, emitiran je svake subote navečer u 19 sati te je imao gledanost od oko 11-12% gotovo tijekom svih sezona.

Serija je prvi put sinkronizirana u Francuskoj u emisiji Club Dorothée već u prosincu 1993. Uslijedilo je emitiranje u Južnoj Koreji, Italiji, Španjolskoj, Njemačkoj, Hong Kongu, a 2001. serija je emitirana i u Hrvatskoj. Zahvaljujući svojoj popularnosti, seriji se pripisuje pokretanje zanimanja za shōjo mange ali i za promjenu 'magical girl' žanra, gdje junakinja mora upotrijebiti svoje moći da se bori protiv zla, a ne samo da se zabavlja kao što je to bio slučaj kod prethodnih izdanja. Mnogi su neovisne i snažne junakinje interpretirali kao "primjer feminizma u animeu". Neki su kritičari zamjerili seriji preveliku melodramatičnost, kamp te formulaičnu priču, "čudovišta dana" i transformacijske sekvence koje se stalno recikliraju. Drugi su je uspoređivali s Barbie, Power Rangersima, Buffy - Ubojicom vampira i Sabrinom, malom vješticom. Pojedini su analitičari primijetili kako "Mjesečeva ratnica" ima dvije vrste zlikovaca: "čudovišta dana" i "ljude koji razmišljaju i osjećaju", što je nešto što je "bilo do tada neviđeno na Zapadu".

Medijska franšiza "Mjesečeve ratnice" jedna je od najuspješnijih na području Japana, s 1,5 milijardi dolara u prodaji tijekom prve tri godine, a uključivala je mjuzikle, igranu seriju i preko 5000 proizvoda, kao što su školske torbe, CD-i i video igre. Anime je osvojio Veliku nagradu Animagea za anime 1993. s ukupno 2618 glasova (drugo je mjesto osvojio YuYu Hakusho s 991 glasom, a treće Porco Rosso s 597 glasova).