Štrumpfovi (televizijska serija, 2021.)

Štrumpfovi (Les Schtroumpfs) belgijska je animirana serija iz 2021. godine, ponovno pokretanje istoimene serije iz 1981., koju su producirali Dupuis Édition &; Audiovisuel i Peyo Productions, u koprodukciji s Dargaud Media, KiKA, Ketnet, RTBF i TF1.

Štrumpfovi
Naslov izvornika
Les Schtroumpfs
AutorPeyo
RedateljWilliam Renaud
GlazbaBrad Breeck
Uvodna glazbaBrad Breeck
Justin Bates
Država podrijetla Francuska
Belgija
Jezikfrancuski
Broj epizoda104
Broj sezona2
Produkcija
ProducentVéronique Culliford
Izvršni producent(i)Nele De Wilde
Caroline Duvochel
Caroline Auderbert (sezona 2)
UrednikRomain Coudray
Patrick Ducruet
Martin Jay
Alain Lavallé
Marcel Molle
Patrick Ducruet
Trajanje epizode11 minuta
Prikazivanje
TV kućaLa Trois / Ketnet
TF1
KiKA
Nickelodeon
U HrvatskojRTL
Netflix
Emitiranje18. travnja 2021.još traje
Vanjske poveznice
Internetska stranica
Članak o seriji na IMDb-u

U Hrvatskoj serija se prikazuje na RTL-u, RTL Kockici i Nickelodeonu.

Pregled serije

uredi
Sezona Epizoda Izvorni prikazivanje Hrvatsko prikazivanje (RTL)
Premijera Finale Premijera Finale
1 52 18. travnja 2021. 20. travnja 2022. 26. studenoga 2022. 27. siječnja 2023.
2 52 29. kolovoza 2022. 1. veljače 2023.

Distribucija

uredi

Serija je premijerno prikazana diljem svijeta u Belgiji od 18. travnja 2021. na La Trois televiziji, u programskom prostoru posvećenom djeci. Isto izdanje na francuskom jeziku prikazano je u Francuskoj od 9. svibnja 2021. na TF1, i u Québecu od 28. kolovoza 2021. na Télé-Québecu.

Nizozemsko izdanje prikazuje se na belgijskom kanalu Ketnet, dok se u Njemačkoj prikazuje od 16. travnja 2022. na KiKA-i. U Sjedinjenim Američkim Državama serija se prikazuje na Nickelodeonu od 6. rujna 2021. Nickelodeon sam ima međunarodna distribucijska prava, u tim distribucijama, međutim, redoslijed epizoda ne slijedi redoslijed izvornog izdanja, već radnog naloga.

U Hrvatskoj serija se prikazuje na RTL-u, RTL Kockici i Nickelodeonu.

Sinkronizacija

uredi

U hrvatskoj sinkronizaciju je preuzeo studio NET D.O.O.

Lik Glumac
Štrumfeta Kristina Habuš
Lumen Ivan Mokrović
Glupko/Tupavko i ostali štrumfovi bez imena Ermin Preljević
Medeni i ostali štrumfovi bez imena Bojan Jambrošić
Lijeni i ostali štrumfovi bez imena Luka Starman
Farmer/Ratko i ostali štrumfovi bez imena Bojan Rokvić
Trapavi Ana Marija Štefanac
Štrumpfcvijetka i ostali štrumfovi bez imena Helena Novosel
Vicko Ermin Preljević
Gargamel Vladimir Preljević
Orijaško i ostali štrumfovi bez imena Alan Katić
Chef i ostali štrumfovi bez imena Goran Vrbanić
Mrgud i ostali štrumfovi bez imena Boris Barberić
Svirko Dino Rogić
Papa Štrumf Željko Šestić
Hrga i ostali štrumfovi bez imena Vedran Komerički
Majstor i ostali štrumfovi bez imena Nikola Dabac
Bear Krunoslav Klabučar
Snail Željko Šestić
Greedy Vesna Ravenščak
Lily Mima Karaula
Štrumpfić Ana Takač
Trtko i ostali štrumfovi bez imena Goran Vrbanić
Glee-Go Nikola Marjanović
Willow Danijela Večerinović
Mini Vicko Ermin Preljević
Doc Krunoslav Klabučar
Mazalo Gregor Klarić
Pjesnik Nikola Marjanović
Krojač Krunoslav Klabučar
Wimpy Ana Takač
Storm Zrinka Antičević
Ostali štrumfovi bez imena Vladimir Pavelić