Lied der Deutschen: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m robot Mijenja: bs:Deutschlandlied
Nema sažetka uređivanja
Redak 1:
'''Das Lied derdes Deutschen''' (Pjesma Nijemaca) je [[državna himna]] [[Njemačka|Njemačke]]. Riječi je napisao [[August Heinrich Hoffmann von Fallersleben]] [[1841]]. godine.
Glazbu je skladao [[Joseph Haydn]], ali za himnu [[Austrija|Austrije]] a ne Njemačke, i to na riječi "[[Gott erhalte Franz den Kaiser]]" ("Bože, čuvaj cara Franju"),
s obzirom da je Austrijom tada (1797.) vladao car [[Franjo II.]].
Redak 5:
iako se zbog dolje navedenih razloga taj stih danas rijetko izvodi.
 
Fallersleben je napisao "Das Lied derdes Deutschen" u vrijeme kada je Njemačka još bila rascjepkana na [[kraljevstvo|kraljevstva]] i [[principat]]e.
Pjesma je izražavala njegovu želju za ujedinjenom i jakom Njemačkom. Stih "Deutschland, Deutschland über alles, über alles in der Welt" znači da Nijemci i njihovi vladari moraju imati pred očima ujedinjenu Njemačku kao cilj. U Fallerslebenovo vrijeme, tekst pjesme je imao revolucionarne i liberalne prizvuke, jer je poziv na ujedinjenje Njemačke obično uključivao i zahtjeve za slobodom tiska i većim građanskim pravima.
 
Redak 77:
 
== Vanjske poveznice ==
[http://www.deutschland.de/media/Deutschlandlied.mp3 Das Lied derdes Deutschen]
 
 
Redak 86:
 
[[af:Deutschlandlied]]
[[an:Das Lied derdes Deutschen]]
[[ar:نشيد وطني ألماني]]
[[ast:Das Lied derdes Deutschen]]
[[be-x-old:Das Lied der Deutschen]]
[[bg:Химн на Германия]]
[[br:Deutschlandlied]]
[[bs:Deutschlandlied]]
[[ca:Das Lied derdes Deutschen]]
[[cs:Německá hymna]]
[[cv:Германи патшалăхĕн гимнĕ]]
[[cy:Das Lied derdes Deutschen]]
[[da:Lied derdes Deutschen]]
[[de:Deutschlandlied]]
[[el:Το τραγούδι των Γερμανών]]
Redak 103:
[[eo:La kanto de l' germanoj]]
[[es:Himno de Alemania]]
[[et:Das Lied derdes Deutschen]]
[[eu:Das Lied derdes Deutschen]]
[[fi:Das Lied derdes Deutschen]]
[[fr:Deutschlandlied]]
[[he:המנון גרמניה]]
[[hu:Németország himnusza]]
[[id:Das Lied derdes Deutschen]]
[[it:Das Lied derdes Deutschen]]
[[ja:ドイツの歌]]
[[jv:Das Lied derdes Deutschen]]
[[ko:독일의 국가]]
[[ku:Das Lied derdes Deutschen]]
[[la:Hymnus Germaniae]]
[[lb:Das Lied derdes Deutschen]]
[[lt:Vokietijos himnas]]
[[lv:Vācijas himna]]
[[ms:Das Lied derdes Deutschen]]
[[nds:Das Lied derdes Deutschen]]
[[nl:Das Lied derdes Deutschen]]
[[nn:Das Lied derdes Deutschen]]
[[no:Das Lied derdes Deutschen]]
[[pl:Hymn Niemiec]]
[[pt:Hino nacional da Alemanha]]
[[ro:Das Lied derdes Deutschen]]
[[ru:Песнь немцев]]
[[simple:Das Lied derdes Deutschen]]
[[sk:Das Lied derdes Deutschen]]
[[sl:Das Lied derdes Deutschen]]
[[sr:Химна Немачке]]
[[sv:Deutschlandlied]]
[[tet:Das Lied derdes Deutschen]]
[[tr:Das Lied derdes Deutschen]]
[[uk:Пісня Німців]]
[[ur:Das Lied derdes Deutschen]]
[[vi:Das Lied derdes Deutschen]]
[[vo:Einigkeit und Recht und Freiheit]]
[[zh:德意志之歌]]