Inačica od 25. ožujka 2007. u 23:15 uredi EmxBot (razgovor \| doprinosi) 32.865 edits m Bot: ispravka HTML koda i wiki sintakse ← Starija izmjena		Inačica od 26. listopada 2008. u 16:11 uredi ukloni ovu izmjenu BodhisattvaBot (razgovor \| doprinosi) 88.144 edits m Bot: standardizacija Novija izmjena →
Redak 3: == Prijevodi lekcionara i evanđelistara == [[Slika:Lekcionar.jpg\|~~right~~desno\|~~thumb~~mini\|Fra Bernardin Splićanin: Pistule i Evanyelya (Lekcionar), 12.III.1495. Najstarija datirana tiskana latinična knjiga na hrvatskom narodnom jeziku, oblika splitske čakavštine]] Najstariji je [["Korčulanski lekcionar"]], manji fragment iz XIV. st. pisan latinicom slijedi prvi tiskani [[Lekcionar Bernardina Splićanina]] (Venecija, [[1495]]), te više drugih lekcionara u kasnijim stoljećima: "Novo istumacenye Pisctolaa i evangelyiih priko svega godiscta" [[Ivan Bandulavić\|Ivana Bandulavića]] (Venecija, [[1613]]), [[Lekcionar Nikše Ranjine]] (Dubrovnik, [[1508]]), Lekcionar Bartola Kašića (Rim, [[1641]]), kajkavski lekcionari Antuna Vramca "Postila po nedelne dni" i "Postila pod godovne dni" (Varaždin, [[1586]]), Sveti evangeliomi [[Nikola Krajačević\|Nikole Krajačevića]] (Graz, [[1694]]) i mnogi drugi do najnovijega hrvatskog lekcionara Red čitanja, I-VIII (Zagreb, 1969-1975).

Hrvatski biblijski prijevodi: razlika između inačica