Borobudur: razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Uklanjanje izmjene 1817443 što ju je unio/unijela 93.138.17.90 (Razgovor sa suradnikom:93.138.17.90) |
|||
Redak 16:
Značenje imena 'Borobudur' nije jasno. Ime čine dvije riječi. Jedna je 'Bara' i ima korijen u riječi [[Vihara]] što je naziv kompleksa jednog ili više [[hram]]ova i [[samostan]]a ili spavaonica. Druga riječ, 'budur' dolazi iz [[Bali|balijskog]] i znači 'iznad'. Prema tome bi 'Borobudur' značilo kompleks hramova i samostana ili spavaonica, koji su smješteni na brežuljku, mjestu izdignutom od okolnog terena. Kao potkrepa ovoj teoriji porijekla imena smatraju se ostatci građevina nađeni u sjeverozapadnom dijelu dvorišta kompleksa koji su možda bili samostan.
Druga teorija temelji se na zapisima iz [[842]]. koje je pronašao JG De Casparis u Cri Kahuluanu. Čini se da je ime Borobudur izvedeno od naziva koji se spominje u tom zapisu. Na žalost, nije sačuvan puni naziv. ali se smatra izvjesnim, da je naziv koji se spominje glasio 'bhumisambharabudhara', što bi značilo otprilike 'redovnici vrlina deset stepenica bodhisattve'. Podrškom toj teoriji porijekla imena smatra se postojanje sela koje se zove 'Bumisegara' a nalazi se u blizini kompleksa.
== Vrijeme gradnje ==
| |||